Boundaries Are Not Barriers, but Respect
Shao Shounian spent half his life working tirelessly for his family, yet because of his son Shao Yucheng and daughter-in-law Wei Yan's insistence on having 'boundaries,' his wife endured endless suffering, ultimately leaving behind a regret that could never be undone. After unexpectedly getting a chance to live his life over again, he decides to stop giving without limits. When his son and daughter-in-law demand property and money and put pressure on them through public opinion, Shao Shounian and his wife, Shao Qiuhe, firmly defend their rights and refuse to keep compromising. After weathering one family crisis after another, the elderly couple finally reclaim the happy life that belongs to them and come to understand that true boundaries are not barriers, but mutual respect.
Main characters: Shao Shounian, Shao Qiuhe, Shao Yucheng, Wei Yan
Supporting characters: Xiaoli
Also known as: 边界不是隔阂而是尊重
Grenzen Sind Keine Barrieren, Sondern Respekt (68 Folgen)
Shao Shounian hat sein halbes Leben damit verbracht, unermüdlich für seine Familie zu arbeiten. Doch wegen des ständigen Geredes seines Sohnes Shao Yucheng…
Shao Shounian hat sein halbes Leben damit verbracht, unermüdlich für seine Familie zu arbeiten. Doch wegen des ständigen Geredes seines Sohnes Shao Yucheng und seiner Schwiegertochter Wei Yan über persönliche Grenzen musste seine Frau unermessliches Leid ertragen, bis schließlich ein unumkehrbarer Verlust blieb. Als er unerwartet die Chance erhält, sein Leben noch einmal zu leben, beschließt er, sich nicht länger grenzenlos aufzuopfern. Als sein Sohn und seine Schwiegertochter das Haus und Geld fordern und sie zusätzlich durch öffentlichen Druck unter Druck setzen, verteidigen Shao Shounian und seine Frau Shao Qiuhe entschlossen ihre Rechte und geben nicht länger ständig nach. Nach zahlreichen familiären Krisen findet das ältere Ehepaar endlich sein eigenes Glück zurück und erkennt, dass wahre Grenzen keine Barrieren sind, sondern gegenseitiger Respekt.
边界不是隔阂而是尊重 · Boundaries Are Not Barriers, but Respect