

Shocking Guandong - Season 1
Qin Zhan was once the legendary man who shook the entire Guandong region with his fearsome reputation. Only after twenty years in prison did he learn during a prison visit that he had a daughter. After his release, he turns down an offer from Hongsheng Group to return to the underworld and instead sets up a barbecue stall at the night market. He falsely claims that he served time for stealing electrical cables, wanting only to live peacefully and protect his wife and daughter. Unexpectedly, his daughter, Qin Niannian, has been subjected to long-term extortion by her classmates and even forced to drink with men. Qin Zhan steps in to protect her, but his identity is repeatedly misunderstood. Only when members of Hongsheng publicly kneel to welcome him on the street is his true identity as the legendary man who shook Guandong finally revealed. His old enemy, Pang Liu, steps forward to shield the criminals and is subdued by Qin Zhan. Pang tries to settle the matter privately, but Qin Niannian refuses. All the wrongdoers are punished, and Qin Zhan gives up the prospect of a powerful position to remain at his barbecue stall and spend his days with his family.
Main characters: Qin Zhan, Qin Niannian
Supporting characters: Pang Liu
Also known as: 震关东
Guandong'u Sarsan Adam - Sezon 1 (75 bölüm)
Qin Zhan bir zamanlar Guandong bölgesinin tamamına korku salan efsanevi bir adamdı. Yirmi yıl hapis yattıktan sonra, cezaevindeki bir ziyaret sırasında bir…
Qin Zhan bir zamanlar Guandong bölgesinin tamamına korku salan efsanevi bir adamdı. Yirmi yıl hapis yattıktan sonra, cezaevindeki bir ziyaret sırasında bir kızı olduğunu öğrendi. Serbest kaldıktan sonra Hongsheng Grubu'nun yeraltı dünyasına geri dönme teklifini reddetti ve gece pazarında bir mangal tezgâhı açtı. İnsanlara elektrik kablosu çaldığı için hapse girdiğini söyleyerek yalan söyledi; tek istediği huzur içinde yaşamak, eşini ve kızını korumaktı. Ancak kızı Qin Niannian, sınıf arkadaşları tarafından uzun süredir haraca bağlanmış, hatta onlara içki masasında eşlik etmeye zorlanmıştı. Qin Zhan kızını korumak için harekete geçti, fakat kimliği defalarca yanlış anlaşıldı. Hongsheng Grubu'nun üyeleri sokakta diz çökerek onu karşıladığında, Guandong'u sarsan efsanevi adamın gerçek kimliği nihayet ortaya çıktı. Eski düşmanı Pang Liu, suçluları korumaya çalıştı ancak Qin Zhan tarafından boyun eğdirildi. Pang Liu meseleyi gizlice çözmeye çalışsa da Qin Niannian bunu reddetti. Suç işleyen herkes cezalandırıldı. Qin Zhan ise yüksek bir makamdan vazgeçerek mangal tezgâhında kalmayı ve ailesiyle vakit geçirmeyi seçti.
震关东 · Shocking Guandong - Season 1