The Marital Home Was Torn Down, and Justice Was Upheld
In a rural village, neighbor Zhao Mancang builds a wedding house for his son, forcibly crossing the property boundary and encroaching half a meter onto the Chen family's homestead. The narrow drainage alley that the Chen family had given way to for over twenty years is completely buried under concrete. The entire village urges the Chen family to be magnanimous and give in, but Chen Chuan refuses to compromise and uncovers an ancient boundary stone beneath a jujube tree. Neither a confrontation at the house-raising banquet nor a lavish bribe can make him back down. A torrential downpour eventually breaks through the blocked old drainage ditch, flooding the wedding house. In the end, the illegally built house is demolished floor by floor. You may give up a little farmland, but when it comes to the principles of being human, you must not yield even half an inch.
Main characters: Chen Chuan, Zhao Mancang
Also known as: 婚房拆了，道理立住了
Gumuho ang Bahay ng Bagong Kasal, Nanindigan ang Katarungan (78 episode)
Sa isang nayon, ipinapagawa ng kapitbahay na si Zhao Mancang ang bahay-pangkasal para sa kanyang anak na lalaki. Sapilitan niyang nilalampasan ang hangganan…
Sa isang nayon, ipinapagawa ng kapitbahay na si Zhao Mancang ang bahay-pangkasal para sa kanyang anak na lalaki. Sapilitan niyang nilalampasan ang hangganan ng lupa at inaagaw ang kalahating metro ng lupang pag-aari ng pamilyang Chen. Ang makitid na eskinita para sa daluyan ng tubig na mahigit dalawampung taon nang ipinagpaparaya ng pamilya Chen ay tuluyang natabunan ng kongkreto. Pinapayuhan ng buong nayon ang pamilya Chen na magpakumbaba at magparaya, ngunit tumatangging makipagkompromiso si Chen Chuan. Nahukay niya ang isang sinaunang batong pananda ng hangganan sa ilalim ng puno ng datiles. Hindi siya napaurong ng komprontasyon sa handaan para sa pagkakabit ng mga biga o ng alok na malaking halaga ng pera. Sa huli, binasag ng malakas na ulan ang nakaharang sa lumang kanal at binaha ang bahay-pangkasal. Kalaunan, giniba nang palapag kada palapag ang gusaling lumampas sa hangganan. Maaaring mabawasan ang lupang taniman, ngunit hindi dapat isuko kahit kalahating pulgada ang mga prinsipyong dapat panindigan bilang tao.
婚房拆了，道理立住了 · The Marital Home Was Torn Down, and Justice Was Upheld
Gumuho ang Bahay ng Bagong Kasal, Nanindigan ang Katarungan - Episode 1