Kindness Should Have an Edge, Indulging Greed Invites Trouble
Xiaolin's private EV charging station is repeatedly used without permission by Auntie Wang, who lives upstairs, and her son, Wang Bao. When Xiaolin asks them to stop, they accuse Xiaolin of being stingy. Xiaolin remotely locks the charger, installs surveillance cameras, and leaves town. Auntie Wang secretly hires someone to dismantle the charging station and illegally connects the wiring. Their unauthorized use of electricity causes a fire that destroys neighbor Brother Long's Rolls-Royce. Auntie Wang tries to shift the blame onto Xiaolin, but Xiaolin presents the surveillance footage and exposes the truth. The court holds Auntie Wang fully responsible and orders her to pay 680,000 yuan in damages. In the end, her house is auctioned off, her son flees, and she falls into poverty and mental instability. Xiaolin eventually sells the apartment and moves away, realizing that kindness must have boundaries and that there is no need to tolerate greedy and selfish people.
Main characters: Xiaolin, Auntie Wang
Supporting characters: Wang Bao, Brother Long
Also known as: 善需带锋芒，纵容贪念惹祸端
Güte Braucht Entschlossenheit, Wer Gier Nachgibt, Beschwört Unheil Herauf (36 Folgen)
Xiaolins private Ladestation für Elektroautos wird seit Langem unerlaubt von Tante Wang, ihrer Nachbarin aus dem oberen Stockwerk, und deren Sohn Wang Bao…
Xiaolins private Ladestation für Elektroautos wird seit Langem unerlaubt von Tante Wang, ihrer Nachbarin aus dem oberen Stockwerk, und deren Sohn Wang Bao benutzt. Als Xiaolin sie darauf anspricht, wird sie stattdessen als geizig beschimpft. Xiaolin sperrt die Ladestation aus der Ferne, installiert Überwachungskameras und verreist. Tante Wang beauftragt jedoch heimlich jemanden damit, die Ladestation abzubauen und illegal Stromleitungen anzuschließen. Der unerlaubte Stromverbrauch löst einen Brand aus, bei dem der Rolls-Royce des Nachbarn Bruder Long zerstört wird. Tante Wang versucht, Xiaolin die Schuld zuzuschieben, doch Xiaolin legt die Überwachungsaufnahmen vor und deckt die Wahrheit auf. Das Gericht erklärt Tante Wang für voll verantwortlich und verurteilt sie zu einer Schadensersatzzahlung von 680.000 Yuan. Schließlich wird ihr Haus versteigert, ihr Sohn flieht und sie verarmt so sehr, dass sie den Verstand verliert. Danach verkauft Xiaolin ihre Wohnung und zieht weg. Dabei erkennt sie, dass Güte auch Entschlossenheit erfordert und man gierige und egoistische Menschen nicht immer gewähren lassen sollte.
善需带锋芒，纵容贪念惹祸端 · Kindness Should Have an Edge, Indulging Greed Invites Trouble
Güte Braucht Entschlossenheit, Wer Gier Nachgibt, Beschwört Unheil Herauf - Folge 1