Hanting Breaks Dawn, Calms Surging Waves
The water level in Hanting Town rises sharply, and the long-sealed old case of the breached tidal gate stirs up waves once again. Carrying his father's grievance, a young blade master brings half a gate pin to investigate the truth, moving from mutual suspicion to walking shoulder to shoulder with a ferry girl familiar with the waterways. Along the way, they join hands with a blacksmith, a gate-keeping apprentice, and an old gate-keeper, following clues such as broken cable piles and missing gate pins to gradually uncover a conspiracy where someone intentionally sabotaged the water gate to cover up the old case. Facing the approaching flood and heavy obstacles, everyone puts the safety of the common people first, joining forces to reclaim the gate pin, repair the mechanism, and stabilize the water level. At break of dawn, the crisis is resolved, and the truth of the old case gradually becomes clear.
Main characters: Shen Qingchuan, Ye Wanzhou
Supporting characters: Gu Tiesheng, Xiao An, Fu Quan
Also known as: 寒汀破晓定惊澜
Hanting Bricht die Morgenröte, Beruhigt die Wellen (33 Folgen)
Der Wasserpegel in der Stadt Hanting steigt rasant an, und der jahrelang versiegelte alte Fall des gebrochenen Gezeitentors sorgt erneut für Aufregung. Mit…
Der Wasserpegel in der Stadt Hanting steigt rasant an, und der jahrelang versiegelte alte Fall des gebrochenen Gezeitentors sorgt erneut für Aufregung. Mit dem Groll seines Vaters beladen, bringt ein junger Schwertkämpfer einen halben Torbolzen mit, um die Wahrheit zu untersuchen, und geht von gegenseitigem Misstrauen dazu über, Schulter an Schulter mit einem Fährboot-Mädchen zu gehen, das mit den Wasserstraßen vertraut ist. Unterwegs schließen sie sich mit einem Schmied, einem Torwächter-Lehrling und einem alten Torwächter zusammen, folgen Hinweisen wie gebrochenen Liegeplätzen und fehlenden Torbolzen, um allmählich eine Verschwörung aufzudecken, bei der jemand das Wassertor absichtlich sabotierte, um den alten Fall zu vertuschen. Angesichts der heranrückenden Flut und vieler Hindernisse stellen alle die Sicherheit der Bevölkerung an die erste Stelle und bündeln ihre Kräfte, um den Torbolzen zurückzuerobern, den Mechanismus zu reparieren und den Wasserstand zu stabilisieren. Bei der Morgenröte ist die Krise gelöst und die Wahrheit des alten Falles wird allmählich klar.
寒汀破晓定惊澜 · Hanting Breaks Dawn, Calms Surging Waves
Hanting Bricht die Morgenröte, Beruhigt die Wellen - Folge 1