Exiled to Hanzhou, I Turned Wasteland into a Granary
After the Duke of Zheng's residence is raided overnight, Shen Qinghe falls from a noble young lady in the capital to a convicted woman sentenced to exile. She is thrown onto wasteland No. 37 in the eastern suburbs of Hanzhou. There is a shortage of food, firewood, and people. The saline-alkali soil is so barren that not even grass can grow, while the Liu family and the local authorities obstruct her at every turn. With a bowl of bitter bean soup, she gathers displaced people around her. She repairs carts, hauls firewood, drains salt from the soil, improves the land, and withstands the bitter cold. Against all odds, she manages to grow the first new sprouts in this barren land. In the end, she stakes everything she has gained to negotiate with the royal residence for 300 mu of trial farmland, officially taking the first step toward turning wasteland into a granary.
Main characters: Shen Qinghe, Lin Zhixia
Supporting characters: Shen Huai'an
Also known as: 流放寒州，我把荒地种成粮仓
Hanzhou'ya Sürgün Edildim, Çorak Toprakları Ambarlara Dönüştürdüm (53 bölüm)
Zhen Guo Dükalığı'nın mal varlığı bir gecede müsadere edilince, başkentin soylu genç hanımı Shen Qinghe, Hanzhou'nun doğu banliyösündeki 37 numaralı çorak…
Zhen Guo Dükalığı'nın mal varlığı bir gecede müsadere edilince, başkentin soylu genç hanımı Shen Qinghe, Hanzhou'nun doğu banliyösündeki 37 numaralı çorak araziye sürgün edilen bir suçluya dönüşür. Burada yiyecek, yakacak odun ve iş gücü kıtlığı vardır. Tuzlu ve alkali toprak o kadar verimsizdir ki tek bir ot bile yetişmez. Üstelik Liu ailesi ve yerel yetkililer her fırsatta ona engel olur. Bir kâse acı fasulye çorbasıyla göçmenleri etrafında toplar. Arabaları tamir eder, odun taşır, toprağın tuzunu giderip verimliliğini artırır ve dondurucu soğuklara karşı koyar. Her şeye rağmen, ölü gibi görünen bu topraklarda ilk filizleri yetiştirmeyi başarır. Sonunda, kazandığı her şeyi riske atarak prenslik makamıyla pazarlık eder ve deneme amaçlı 300 mu arazi elde eder. Böylece çorak toprakları bir tahıl ambarına dönüştürme yolunda resmen ilk adımını atar.
流放寒州，我把荒地种成粮仓 · Exiled to Hanzhou, I Turned Wasteland into a Granary
Hanzhou'ya Sürgün Edildim, Çorak Toprakları Ambarlara Dönüştürdüm - Bölüm 1