

Hao Dali's Survival Record in the Siheyuan
Traveling back to the cold winter of 1958, Hao Dali is reduced to a refugee wandering the streets of Beiping (Four-Nine City). Awaken to a survival system with a strict, life-or-death order: he must move into the No. 95 Rolling Mill Workers' Quadrangle Courtyard, or be obliterated by the system upon timeout. With nothing to his name, his only option is to marry into the Su family as a matrilocal son-in-law. Surrounded by malicious, scheming neighbors eyeing him hungrily, he must rely on the Su family's protection to take root in the courtyard. In an era of scarce supplies, he relies on system rewards to survive step by step, outwitting the various malicious beasts in the courtyard and embarking on a path of counterattack in that era.
Main characters: Hao Dali, Su Ningyan
Supporting characters: Chen Yi, Su Mingyan
Also known as: 郝大力的四合院求生录
Hao Dalis Überlebensprotokoll im Siheyuan (115 Folgen)
Zurückgereist in den kalten Winter des Jahres 1958, verkommt Hao Dali zu einem heimatlosen Flüchtling in Sijiucheng und erweckt ein Überlebenssystem mit einem…
Zurückgereist in den kalten Winter des Jahres 1958, verkommt Hao Dali zu einem heimatlosen Flüchtling in Sijiucheng und erweckt ein Überlebenssystem mit einem unerbittlichen Befehl: Er muss in den Wohnvier-Seiten-Hof des Walzwerks Nr. 95 einziehen, andernfalls wird er vom System bei Zeitüberschreitung ausgelöscht. Da er absolut nichts besitzt, bleibt ihm als einziger Ausweg, in die Familie Su einzuheiraten. Umgeben von boshaften, lauernden Nachbarn muss er sich auf den Schutz der Familie Su stützen, um im Hof Wurzeln zu schlagen. In einer Zeit der Materialknappheit verlässt er sich auf Systembelohnungen, um sich Schritt für Schritt durchzukämpfen, überlistet die verschiedenen hinterhältigen Gestalten im Hof und schlägt den Weg des Aufstiegs in dieser Epoche ein.
郝大力的四合院求生录 · Hao Dali's Survival Record in the Siheyuan