Spring in the Run-down Factory
In 1997, Chen Xiangdong, a young man from Heywan Village, sold his family's mule, twenty thousand catties of grain, and all his savings, using thirty-eight thousand to buy back two scrapped filling machines. Overnight, he was dumped by his fiancée, driven out of the house by his father, and labeled a prodigal by the whole village. With only three yuan and forty cents left on him, his younger sister took a risk to find sealing rings, and his father walked forty miles with a lame leg to carry back white sugar. Facing the Cao family's cutting off of raw materials, blocking of channels, smashing of the factory, framing, and a ten-thousand-yuan fine, Chen Xiangdong did not bow his head. He wanted to make the scrap iron spin again, and even more, to lead his family and all the villagers to forge a path to getting rich.
Main characters: Chen Xiangdong
Also known as: 破厂房里的春天
Harabe Fabrikadaki İlkbahar (35 bölüm)
1997 yılında Heywan Köyü'nden genç bir adam olan Chen Xiangdong, ailesinin katırını, yirmi bin kedi tahılını ve tüm birikimini sattı, hurdaya çıkarılmış iki…
1997 yılında Heywan Köyü'nden genç bir adam olan Chen Xiangdong, ailesinin katırını, yirmi bin kedi tahılını ve tüm birikimini sattı, hurdaya çıkarılmış iki dolum makinesini geri almak için otuz sekiz bin harcadı. Bir gecede nişanlısı tarafından terk edildi, babası tarafından evden kovuldu ve tüm köy halkı tarafından savurgan biri olarak etiketlendi. Üç yuan kırk senti kaldığında, kız kardeşi mühür halkaları bulmak için risk aldı ve babası topallayan ayağıyla kırk li yürüyerek beyaz şekeri sırtında geri getirdi. Cao ailesinin hammaddeyi kesmesi, kanalları bloke etmesi, fabrikayı basıp suç yüklemesi ve on bin yuanlık para cezasıyla karşı karşıya kalan Chen Xiangdong başını eğmedi. Hurda demiri yeniden döndürmek, dahası ailesini ve tüm köylüleri zenginliğe giden bir yol açmaya yönlendirmek istiyordu.
破厂房里的春天 · Spring in the Run-down Factory