Bright Candles Burn to Ashes, Old Affections Cut Off
Shen Mingzhuo guarded the ancestral lamp for the Shen family for ten years, exhausting her lifespan to ward off disasters for her clansmen. Yet the clansmen stripped away the lamp-guardian's title and gave it to her elder sister, Shen Mingzhu, and her fiancé, Song Yan, also favored the Shen family. When the ten-year term expired, Shen Mingzhuo resolved to leave. The ancestral lamp failed, and to light it, the Shen family destroyed her mother's life-protecting lamp wick and forcefully took her heart's blood. Secretly, Shen Mingzhuo removed the lamp contract, letting disaster backfire on everyone. Lamp-master Xie Changyan arrived, exposing the past truth: the one who should have guarded the lamp was aunt Madam Zhou, who colluded with clan elders to force Mingzhuo and her mother to suffer in her place. Song Yan repented and begged for reconciliation, but was rejected. Shen Mingzhuo rescued Xiaoman, refused to be a sacrificed lamp any longer, and followed Xie Changyan to rescue those persecuted by lamp contracts.
Main characters: Shen Mingzhuo, Xie Changyan
Supporting characters: Shen Mingzhu, Song Yan, Madam Zhou, Xiaoman
Also known as: 明烛燃烬，旧情绝
Helle Kerzen zu Asche verbrannt, Alte Zuneigung Gebrochen (27 Folgen)
Shen Mingzhuo hütete zehn Jahre lang die Ahnenlampe der Familie Shen und erschöpfte ihre Lebenszeit, um Katastrophen für ihren Clan abzuwehren, doch der Clan…
Shen Mingzhuo hütete zehn Jahre lang die Ahnenlampe der Familie Shen und erschöpfte ihre Lebenszeit, um Katastrophen für ihren Clan abzuwehren, doch der Clan entriss ihr den Titel der Lampenhüterin, um ihn ihrer älteren Schwester Shen Mingzhu zu geben, und ihr Verlobter Song Yan begünstigte ebenfalls die Familie Shen. Nach Ablauf der zehn Jahre beschloss Shen Mingzhuo zu gehen. Die Ahnenlampe verlor ihre Kraft, und um sie anzuzünden, zerstörte die Familie Shen den lebensschützenden Docht ihrer Mutter und entnahm gewaltsam ihr Herzblut. Heimlich zog Shen Mingzhuo den Lampenvertrag zurück und ließ das Unglück auf alle zurückschlagen. Der Lampenbeauftragte Xie Changyan traf ein und enthüllte die Vergangenheit: Diejenige, die die Lampe hätte hüten sollen, war Tante Madam Zhou, die sich mit Clansältesten verschworen hatte, um Mingzhuo und ihre Mutter zu zwingen, an ihrer Stelle zu leiden. Song Yan bereute und flehte um Versöhnung, wurde aber abgewiesen. Shen Mingzhuo rettete Xiaoman, hörte auf, eine von anderen geopferte Lampe zu sein, und folgte Xie Changyan, um die von Lampenverträgen unterdrückten Menschen zu retten.
明烛燃烬，旧情绝 · Bright Candles Burn to Ashes, Old Affections Cut Off
Helle Kerzen zu Asche verbrannt, Alte Zuneigung Gebrochen - Folge 1