

Heart of Grain
Lu Mingchuan, a peasant youth whose hometown was struck by disaster, goes to the city to make a living and gets acquainted with Su Qinghe while working at the Su Family Grain Shop. The wicked merchant Han Wancang monopolizes the grain market, hoarding grain and raising prices, leaving disaster victims suffering amidst a drought. Holding a sense of righteousness in their hearts, Lu Mingchuan and Su Qinghe withstand coercion, rumors, and financial pressure, insisting on distributing grain at fair prices to provide relief to the common people. Joining hands, the two break through layer after layer of obstacles, implement the grain trade conventions, guard the bottom line of the granary, weigh conscience with grain, and do their utmost to protect the food and warmth of a city's people.
Main characters: Lu Mingchuan, Su Qinghe
Supporting characters: Han Wancang
Also known as: 谷心
Herz Des Korns (22 Folgen)
Lu Mingchuan, ein Bauernjunge, dessen Heimatstadt von einer Katastrophe heimgesucht wurde, ging in die Stadt, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, und…
Lu Mingchuan, ein Bauernjunge, dessen Heimatstadt von einer Katastrophe heimgesucht wurde, ging in die Stadt, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, und lernte Su Qinghe kennen, während er im Getreideladen von Su arbeitete. Der skrupellose Händler Han Wancang monopolisierte den Getreidemarkt, hortete Getreide und trieb die Preise in die Höhe, wodurch die Katastrophenopfer unter der Dürre litten. Lu Mingchuan und Su Qinghe, die Moral im Herzen, hielten Drohungen, Gerüchten und dem finanziellen Druck stand und bestanden darauf, Getreide zu fairen Preisen abzugeben, um das Volk zu unterstützen. Die beiden schlossen sich zusammen, um Schicht für Schicht die Hindernisse zu überwinden, das Getreideladen-Abkommen durchzusetzen, die Grundlinie des Getreidespeichers zu verteidigen, das Gewissen mit Nahrung zu messen und ihr Bestes zu geben, um das Überleben der Menschen einer Stadt zu schützen.
谷心 · Heart of Grain