Pay the Bill
Zhou Yu is publicly summoned by his girlfriend, Ke Man, to pay the bill at a Japanese restaurant, only to catch her sharing a straw with her so-called "guy best friend," Deng Jiaming. After decisively breaking up with her, Zhou Yu unlinks his supplementary payment card, only to discover that the money Deng Jiaming used to treat Ke Man actually belonged to his real girlfriend, Xu Tang. The two unfortunate souls who have been treated as walking ATMs decide to join forces. Under a thirty-day "fake couple" agreement, they strike back hard against the shameless pair who have no sense of boundaries. From paying other people's bills to learning to take responsibility for their own lives, this is not just a satisfying revenge against a scumbag and his manipulative girlfriend, but also a journey of mutual redemption about self-worth and independence.
Main characters: Zhou Yu, Xu Tang
Supporting characters: Ke Man, Deng Jiaming
Also known as: 买单
Hesabı Ödemek (17 bölüm)
Zhou Yu, kız arkadaşı Ke Man tarafından herkesin önünde bir Japon restoranının hesabını ödemesi için çağrılır. Ancak geldiğinde Ke Man'ın sözde "erkek…
Zhou Yu, kız arkadaşı Ke Man tarafından herkesin önünde bir Japon restoranının hesabını ödemesi için çağrılır. Ancak geldiğinde Ke Man'ın sözde "erkek kankası" Deng Jiaming ile aynı pipeti paylaştığını görür. Hiç tereddüt etmeden ilişkisini bitiren Zhou Yu, ona verdiği ek kartın bağlantısını keser. Fakat Deng Jiaming'in yemek ısmarlamak için kullandığı paranın aslında gerçek kız arkadaşı Xu Tang'a ait olduğunu öğrenir. Sürekli birer ATM gibi görülen bu iki mağdur, güçlerini birleştirmeye karar verir. Otuz günlük bir "sahte sevgililik" anlaşması yaparak sınır tanımayan bu ikiliden acımasızca intikam alırlar. Başkalarının hesaplarını ödemekten kendi hayatlarının sorumluluğunu üstlenmeye uzanan bu hikâye, yalnızca aşağılık bir adama ve şımarık bir kadına karşı verilen tatmin edici bir intikam değil, aynı zamanda öz değer ve bağımsızlık üzerine karşılıklı bir kurtuluş öyküsüdür.
买单 · Pay the Bill