Not Kneeling To Mortal Shells, Only Judging All Living Beings
This drama tells the origin stories of two folk deities. Zhong Zhengnan, a scholar from Zhongnan Mountain, was outstanding in learning, yet repeatedly faced secular prejudice due to his ugly appearance. In the imperial examination hall, he confronted greedy demons and monsters. Upon the golden imperial throne, he refused to curry favor with the powerful, sacrificing his life to uphold the Dao, and was decreed to become Zhong Kui, the vanquisher of demons and subduer of evil spirits. Afterward, the Dragon King of Jing River defied heavenly laws and caused a disaster, leading to Emperor Taizong's adventures in the underworld. Lu Zhidao, an upright official of the Song dynasty, was iron-faced in rendering verdicts, fearless of tyrannical power, died unjustly for upholding justice, and transformed into Judge Lu through the collective wishes and strength of the populace. With the unyielding backbone of mortals, the two cut down evil spirits, judged grievances, and guarded the living beings of the world.
Main characters: Zhong Zhengnan, Lu Zhidao
Also known as: 不跪皮囊，只判苍生
Hindi Lumuluhod sa Balat, Humahatol Lamang sa mga Nilalang (58 episode)
Ang dramang ito ay nagsasalaysay ng mga kuwento ng pinagmulan ng dalawang katutubong diyos. Si Zhong Zhengnan, isang iskolar mula sa Bundok Zhongnan, ay may…
Ang dramang ito ay nagsasalaysay ng mga kuwento ng pinagmulan ng dalawang katutubong diyos. Si Zhong Zhengnan, isang iskolar mula sa Bundok Zhongnan, ay may natatanging talino ngunit paulit-ulit na nakaranas ng panlipunang pagtatangi dahil sa kanyang pangit na mukha. Sa silid-pagsusulit ng imperyo, hinarap niya ang sakim na demonyo, at sa ginintuang trono ay tumanggi siyang sumipsip sa mga makapangyarihan, isinakripisyo ang kanyang buhay para sa Dao, at iginawad bilang si Zhong Kui, ang tagalipol ng mga masasamang espiritu. Pagkatapos, ang Hari ng Dragon ng Ilog Jing ay lumabag sa batas ng langit at lumikha ng sakuna, na nagbunga ng pakikipagsapalaran ng Emperador ng Tang sa kabilang-buhay. Si Lu Zhidao, isang matuwid na opisyal ng dinastiyang Song, ay may matigas na mukha sa paghatol, hindi natatakot sa malupit na kapangyarihan, namatay nang hindi makatarungan upang ipagtanggol ang katarungan, at naging Hukom Lu sa pamamagitan ng lakas ng pagnanais ng libu-libong tao. Sa pamamagitan ng matatag na buto ng mga mortal, pinutol ng dalawa ang mga masasamang espiritu, hinatulan ang mga karaiban, at pinrotektahan ang mga nilalang sa mundo.
不跪皮囊，只判苍生 · Not Kneeling To Mortal Shells, Only Judging All Living Beings
Hindi Lumuluhod sa Balat, Humahatol Lamang sa mga Nilalang - Episode 1