The Chickens Stopped Crowing, the Mugwort Came to Life
Lu Xiao, a retired reconnaissance soldier, returns to his hometown to recuperate. His troublesome neighbor, Sun Mantang, builds a chicken coop outside Lu Xiao's courtyard wall, where the roosters' early-morning crowing disturbs his sleep. After negotiations fail, Lu Xiao plants mugwort along the foot of the wall, affecting the chickens and reducing their egg production. Sun Mantang repeatedly resorts to underhanded tactics, including poisoning, making false accusations, and scattering nails. Lu Xiao carefully documents everything and presents the complete evidence at a village meeting. Sun Mantang loses the case and is ordered to dismantle the coop and pay compensation by a deadline. Lu Xiao turns his mugwort into a business, develops mugwort products, and establishes a cooperative that encourages young people to return to their hometown. Eventually, Sun Mantang comes to apologize and joins the cooperative as a worker, bringing the conflict to an end.
Main characters: Lu Xiao
Supporting characters: Sun Mantang
Also known as: 鸡不叫了，艾草活了
Hindi Na Tumilaok ang Manok, Nabuhay ang Halamang Mugwort (55 episode)
Si Lu Xiao, isang retiradong sundalong nagsilbi bilang scout, ay umuwi sa kanilang bayan upang magpagaling. Ang magulong kapitbahay niyang si Sun Mantang ay…
Si Lu Xiao, isang retiradong sundalong nagsilbi bilang scout, ay umuwi sa kanilang bayan upang magpagaling. Ang magulong kapitbahay niyang si Sun Mantang ay nagtayo ng kulungan ng manok sa labas ng pader ng bakuran ni Lu Xiao. Dahil sa pagtilaok ng mga manok tuwing madaling-araw, hindi siya makatulog nang maayos. Nang mabigo ang kanilang pag-uusap upang maresolba ang problema, nagtanim si Lu Xiao ng mugwort sa paanan ng pader. Naapektuhan nito ang mga manok at bumaba ang kanilang produksyon. Sunod-sunod na gumawa ng masasamang paraan si Sun Mantang, kabilang ang paglalason, maling pagbibintang, at pagtatapon ng mga pako. Ngunit maingat na inipon ni Lu Xiao ang lahat ng ebidensya at ipinakita ang mga ito sa isang pagpupulong ng mga taga-nayon. Natalo si Sun Mantang sa kaso at inutusang gibain ang kulungan at magbayad ng danyos sa loob ng itinakdang panahon. Ginamit ni Lu Xiao ang mugwort upang magsimula ng negosyo, bumuo ng mga produktong gawa rito, at magtatag ng kooperatiba na tumutulong sa mga kabataan na makabalik sa kanilang bayan. Kalaunan, personal na humingi ng tawad si Sun Mantang at sumali sa kooperatiba bilang manggagawa. Sa wakas, naayos din ang kanilang alitan.
鸡不叫了，艾草活了 · The Chickens Stopped Crowing, the Mugwort Came to Life
Hindi Na Tumilaok ang Manok, Nabuhay ang Halamang Mugwort - Episode 1