Woodworking: The Six Faces of Planing
A Mu follows Master Li to learn traditional woodworking, starting with the most basic hand-planing techniques. Master Li sets a strict rule: if A Mu cannot plane the first surface flat, he will never be allowed to learn the next step. A Mu undergoes a long process of practice, progressing from crooked planing marks and uneven thickness to mastering perpendicular angles, square edges, and straight alignment, before tackling extremely thin pieces of wood. Under Master Li's strict instructions to 'keep the force low and steady, and follow the centerline,' A Mu gradually steadies his hands and learns to leave extra material, find the right rhythm, and plane in the direction of the wood grain.
Main characters: A Mu, Li
Also known as: 木心：刨刀六面
Holzhandwerk: Die Sechs Flächen des Hobelns (26 Folgen)
A Mu folgt Meister Li, um traditionelles Holzhandwerk zu erlernen. Dabei beginnt er mit der grundlegendsten Technik: dem Hobeln. Meister Li stellt eine…
A Mu folgt Meister Li, um traditionelles Holzhandwerk zu erlernen. Dabei beginnt er mit der grundlegendsten Technik: dem Hobeln. Meister Li stellt eine strenge Regel auf: Wenn A Mu die erste Fläche nicht eben hobeln kann, wird er niemals den nächsten Arbeitsschritt lernen dürfen. A Mu durchläuft eine lange Übungsphase. Zunächst muss er schiefe Hobelspuren und ungleichmäßige Materialstärken überwinden, dann rechtwinklige Flächen und gerade Ausrichtungen meistern, bevor er sich an extrem dünne Holzstücke wagt. Unter Meister Lis strenger Anweisung, „die Kraft muss ruhig und tief geführt werden, und die Bewegung muss der Mittellinie folgen“, werden A Mus Hände allmählich sicherer. Er lernt, Materialzugaben einzuplanen, den richtigen Rhythmus zu finden und in Richtung der Holzmaserung zu hobeln.
木心：刨刀六面 · Woodworking: The Six Faces of Planing