Humble Gate, Sauce Colors, Fragrance in the Years
Shen Xiuhe remarries with her daughter, but everyone believes that only hardship awaits the mother and daughter. Despite their poverty and financial struggles, she refuses to accept her fate and puts her heart into making a living with her skill at brewing soy sauce. Her husband, Zhou Jianguo, is hardworking and devoted to his family, quietly supporting her along the way. Through the long days of ordinary life, with the gentle fragrance of soy sauce lingering in the air, the mother and daughter are finally free from suffering. Working together as one family, they slowly turn what once seemed like unbearable hardship into peaceful days filled with the fragrance of home.
Main characters: Shen Xiuhe, Zhou Jianguo, Yaya, Ma Yuqin
Supporting characters: Xiaobao
Also known as: 柴门酱色，岁月生香
Holztor und Saucenfarben, Die Jahre Bringen Duft Hervor (90 Folgen)
Shen Xiuhe heiratet erneut und nimmt ihre Tochter mit. Doch alle glauben, dass die beiden Frauen nur schwere Zeiten erwarten. Obwohl die Familie arm ist und…
Shen Xiuhe heiratet erneut und nimmt ihre Tochter mit. Doch alle glauben, dass die beiden Frauen nur schwere Zeiten erwarten. Obwohl die Familie arm ist und jeder Tag von finanziellen Sorgen geprägt ist, weigert sie sich, ihr Schicksal hinzunehmen. Mit ihrem Geschick bei der Herstellung fermentierter Soßen baut sie voller Hingabe ein eigenes Geschäft auf. Ihr Mann Zhou Jianguo ist fleißig, zuverlässig und seiner Familie treu ergeben. Still und unermüdlich steht er ihr zur Seite. Während die Tage vergehen und der Duft der Soße sanft durch die Luft zieht, müssen Mutter und Tochter endlich keine Misshandlungen mehr ertragen. Gemeinsam arbeitet die ganze Familie daran, die einst kaum erträglichen schweren Zeiten Schritt für Schritt in ein friedliches Leben zu verwandeln, in dem der Duft des Glücks den ganzen Hof erfüllt.
柴门酱色，岁月生香 · Humble Gate, Sauce Colors, Fragrance in the Years
Holztor und Saucenfarben, Die Jahre Bringen Duft Hervor - Folge 1