Hua Er Returns Home to Clear Wasteland
Hua Er goes out to learn the craft of planting honeysuckle, and returns to the barren Honeysuckle Village. The south slope behind the village has been abandoned for years, and the villagers only grow miscellaneous grains, depending on the weather for food. Hua Er proposes planting honeysuckle, which is opposed by Uncle Hua, who believes there is no way to sell it. Hua Er insists on trial planting, clearing the slope, cutting and rooting seedlings, building frames, and pruning with A Shi and Da Niu. After enduring pests and rainy weather, they finally harvest honeysuckle, scent tea, distill dew, brew wine, make preserves, boil paste, and make soap, opening up sales channels, leading the whole village to turn the barren slope into a garden, and making the fragrance of honeysuckle float all over the mountain village.
Main characters: Hua Er
Supporting characters: Hua Bo, A Shi, Da Niu
Also known as: 金银花归乡开荒
Hua Er Kehrt Heim, um Ödland zu Urbarmachen (21 Folgen)
Hua Er geht fort, um die Kunst des Geißblatt-Anbaus zu erlernen, und kehrt in das karge Geißblatt-Dorf zurück. Der Südhang hinter dem Dorf liegt seit Jahren…
Hua Er geht fort, um die Kunst des Geißblatt-Anbaus zu erlernen, und kehrt in das karge Geißblatt-Dorf zurück. Der Südhang hinter dem Dorf liegt seit Jahren brach, und die Dorfbewohner bauen nur Mischgetreide an und sind vom Wetter abhängig. Hua Er schlägt vor, Geißblatt anzubauen, was von Hua Bo abgelehnt wird, der glaubt, es gebe keinen Weg, es zu verkaufen. Hua Er besteht auf dem Versuchsananbau und rodet zusammen mit A Shi und Da Niu den Hang, zieht Setzlinge durch Stecklinge, baut Rankhilfen und schneidet Zweige zurück. Nach dem Überstehen von Schädlingen und Regenwetter ernten sie schließlich Geißblatt, veredeln Tee, destillieren Tau, brauen Wein, machen Konfekt, kochen Salbe und stellen Seife her, eröffnen Vertriebswege, führen das ganze Dorf dazu, den kahlen Hang in einen Garten zu verwandeln, und erfüllen das Bergdorf mit dem Duft von Geißblatt.
金银花归乡开荒 · Hua Er Returns Home to Clear Wasteland