Hua Er Returns Home to Clear Wasteland
Hua Er goes out to learn the craft of planting honeysuckle, and returns to the barren Honeysuckle Village. The south slope behind the village has been abandoned for years, and the villagers only grow miscellaneous grains, depending on the weather for food. Hua Er proposes planting honeysuckle, which is opposed by Uncle Hua, who believes there is no way to sell it. Hua Er insists on trial planting, clearing the slope, cutting and rooting seedlings, building frames, and pruning with A Shi and Da Niu. After enduring pests and rainy weather, they finally harvest honeysuckle, scent tea, distill dew, brew wine, make preserves, boil paste, and make soap, opening up sales channels, leading the whole village to turn the barren slope into a garden, and making the fragrance of honeysuckle float all over the mountain village.
Main characters: Hua Er
Supporting characters: Hua Bo, A Shi, Da Niu
Also known as: 金银花归乡开荒
Hua Er Ritorna a Casa per Dissodare Terre (21 episodi)
Hua Er va fuori a imparare l'arte di coltivare il caprifoglio e torna nel sterile Villaggio del Caprifoglio. Il pendio sud dietro il villaggio è abbandonato…
Hua Er va fuori a imparare l'arte di coltivare il caprifoglio e torna nel sterile Villaggio del Caprifoglio. Il pendio sud dietro il villaggio è abbandonato da anni e i paesani coltivano solo cereali misti, affidandosi al cielo per il cibo. Hua Er propone di coltivare il caprifoglio, ma incontra l'opposizione di Hua Bo, convinto che non ci sia modo di venderlo. Hua Er insiste per una coltivazione di prova e, insieme ad A Shi e Da Niu, libera il pendio per dissodare la terra, fa talee per i vivai, costruisce tralicci e pota i rami. Dopo aver superato parassiti e piogge, finalmente raccolgono il caprifoglio, profumano il tè, distillano la rugiada, producono vino, fanno canditi, bollono unguenti e fabbricano sapone, aprendo canali di vendita e guidando l'intero villaggio a trasformare il pendio sterile in un giardino, riempiendo il villaggio montano del profumo del caprifoglio.
金银花归乡开荒 · Hua Er Returns Home to Clear Wasteland