Hua Er Returns Home to Clear Wasteland
Hua Er goes out to learn the craft of planting honeysuckle, and returns to the barren Honeysuckle Village. The south slope behind the village has been abandoned for years, and the villagers only grow miscellaneous grains, depending on the weather for food. Hua Er proposes planting honeysuckle, which is opposed by Uncle Hua, who believes there is no way to sell it. Hua Er insists on trial planting, clearing the slope, cutting and rooting seedlings, building frames, and pruning with A Shi and Da Niu. After enduring pests and rainy weather, they finally harvest honeysuckle, scent tea, distill dew, brew wine, make preserves, boil paste, and make soap, opening up sales channels, leading the whole village to turn the barren slope into a garden, and making the fragrance of honeysuckle float all over the mountain village.
Main characters: Hua Er
Supporting characters: Hua Bo, A Shi, Da Niu
Also known as: 金银花归乡开荒
Hua Er Umuwi sa Baryo para Magbungkal ng Lupa (21 episode)
Si Hua Er ay lumabas upang matutunan ang sining ng pagtatanim ng honeysuckle, at bumalik sa tigang na Baryo ng Honeysuckle. Ang timog na dalisdis sa likod ng…
Si Hua Er ay lumabas upang matutunan ang sining ng pagtatanim ng honeysuckle, at bumalik sa tigang na Baryo ng Honeysuckle. Ang timog na dalisdis sa likod ng baryo ay matagal nang pinabayaan, at ang mga taga-baryo ay nagtatanim lamang ng mga sari-saring butil, umaasa sa panahon para sa pagkain. Nagmungkahi si Hua Er na magtanim ng honeysuckle, na tinutulan ni Hua Bo na naniniwala na walang paraan para maibenta ito. Nagpilit si Hua Er na subukang magtanim, kasama sina A Shi at Da Niu na nilinis ang dalisdis para magbungkal ng lupa, nagpunla sa pamamagitan ng pagputol at pagpapaugat, gumawa ng balangkas at nag-prune ng mga sanga. Pagkatapos dumaan sa mga peste at maulan na panahon, sa wakas ay nag-ani sila ng honeysuckle, gumawa ng mabangong tsaa, nag-distill ng hamog, gumawa ng alak, gumawa ng mga kendi, nagpakulo ng pamahid at gumawa ng sabon, nagbukas ng mga daanan ng benta, at pinangunahan ang buong baryo na baguhin ang tigang na dalisdis upang maging hardin, na nagpalutang ng bango ng honeysuckle sa buong nayon sa bundok.
金银花归乡开荒 · Hua Er Returns Home to Clear Wasteland