

Hua Mulan: The Wind Rises in Northern Wei
During the reign of Emperor Taiwu of Northern Wei, the Rouran advanced southward, and the imperial court conscripted soldiers from every household. To save her father from being conscripted back to the battlefield, the young woman Mulan bound up her hair and donned armor, enlisting in the army in the name of Hua. Over ten years of service, she repeatedly turned the tide of battle through observation and strategy: foiling night assassins, protecting wounded soldiers, slaying Huyan Lie, and leading nine hundred and twenty-seven battered troops in a desperate defense of Rouxuan Garrison until reinforcements finally arrived. She rose to become the commander bearing the Central Army's command flag. After the war, she resigned her post and returned home; only when she laid aside her armor and changed into civilian clothes did her comrades realize their captain was a woman. The loom sounds once more — she remains the young girl who sometimes wove cloth unevenly.
Main characters: Hua Mulan, Mulan's Father
Supporting characters: Emperor Taiwu, Huyan Lie
Also known as: 花木兰之风起北魏
Hua Mulan: Il Vento Sorge nel Wei del Nord (10 episodi)
Sotto l'imperatore Taiwu del Wei del Nord, i Rouran avanzarono verso sud e la corte ordinò la coscrizione di soldati in ogni famiglia. Per evitare che il…
Sotto l'imperatore Taiwu del Wei del Nord, i Rouran avanzarono verso sud e la corte ordinò la coscrizione di soldati in ogni famiglia. Per evitare che il padre tornasse in guerra, la fanciulla Mulan si legò i capelli, indossò l'armatura e si arruolò con il cognome Hua al posto del padre. In dieci anni di servizio, ribaltò le sorti della battaglia con osservazione e astuzia: sventò attentati notturni, difese i feriti, uccise Huyan Lie e guidò novecentoventisette superstiti nella difesa di Rouxuan finché non giunsero i soccorsi. Divenne comandante con la bandiera dell'Esercito Centrale. Dopo la guerra, rinunciò alla carica e tornò a casa; i commilitoni capirono che la loro capitana era una donna solo quando depose l'armatura e indossò abiti civili. Il telaio torna a suonare: rimane la fanciulla che a volte sbagliava a tessere la stoffa.
花木兰之风起北魏 · Hua Mulan: The Wind Rises in Northern Wei