Eight Yuan to Fill, Heartburn to Suffice
At the logistics park, Zhou Tieshan sells 18-yuan freshly-stir-fried lunch boxes, and a two-yuan price hike gets him scolded as black-hearted. Wang Ji's eight-yuan two-meat meals grab customers, eight yuan all you can eat, heartburn all you can get. He insists on making food with fresh meat, but gets cyberbullied, reported, and driven out of the park. Retreating to the north of the city, he relies on genuine ingredients to queue up again. Wang Ji cuts off his meat source, impersonates him for delivery, and edits videos to throw dirt. On Double 11 peak fulfillment night, problematic meals cause physical discomfort for many, and the back-of-house truth is exposed: leftover dishes re-wokked, frozen rice re-steamed, fake whole wheat steamed buns. The park begs him to return, but he only puts forward three conditions: no price slashing, no overnight food, and old customers not lost. Can a meal of conscience win back one thousand five hundred mouths?
Main characters: Zhou Tieshan
Supporting characters: Hu Liang
Also known as: 八块管饱，烧心管够
Huit Yuans Rassasiants, Brûlures d'Estomac Suffisantes (49 épisodes)
Dans le parc logistique, Zhou Tieshan vend des boîtes-repas fraîchement sautées à 18 yuans, et une augmentation de deux yuan lui vaut d'être insulté de…
Dans le parc logistique, Zhou Tieshan vend des boîtes-repas fraîchement sautées à 18 yuans, et une augmentation de deux yuan lui vaut d'être insulté de sans-cœur. Wang Ji avec 8 yuans et deux viandes vole des clients, huit yuans bien plein, brûlures d'estomac assurées. Il insiste pour faire de la viande fraîche sur place, mais subit du cyberharcèlement, des plaintes et se fait expulser du parc. Retraité vers le nord de la ville, il compte sur des ingrédients authentiques pour refaire la queue. Wang Ji coupe sa source de viande, usurpe son identité pour la livraison et édite des vidéos pour le salir. La nuit d'explosion des commandes du Double 11, le repas problématique cause des malaises chez beaucoup, et la vérité de l'arrière-cuisine est mise en lumière : restes de plats réchauffés, riz congelé recuit à la vapeur, faux petits pains au blé complet. Le parc le supplie de revenir, mais il ne pose que trois conditions : pas de baisse de prix, pas de plats de la veille, les vieux clients ne sont pas perdus. La nourriture de conscience pourra-t-elle reconquérir mille cinq cents bouches ?
八块管饱，烧心管够 · Eight Yuan to Fill, Heartburn to Suffice
Huit Yuans Rassasiants, Brûlures d'Estomac Suffisantes - Épisode 1