Torrential Rain Strikes: Should I Buy a House First or Protect the Fish Pond First?
Fish farmer Chen Jingyuan has prepared 500,000 yuan to buy a house for his son. But with the flood season approaching, he invests every last penny in flood-proof renovations for his fish ponds instead. His in-law, Liu Fusheng, publicly mocks him, while his son and daughter-in-law threaten to cut ties with him. The entire village fails to understand his decision, and only the village chief secretly supports him. When an unprecedented torrential downpour strikes, Chen's renovated fish ponds remain completely unharmed, earning him 5.7 million yuan from selling his mandarin fish. Meanwhile, every pond belonging to Liu Fusheng, who refused to make improvements, is destroyed. Putting past grievances aside, Chen establishes an aquaculture cooperative, promotes scientific fish farming, and helps villagers increase their incomes. Three years later, Liu Fusheng falls on hard times and comes begging for help. Chen's son finally realizes his mistakes and returns home to reconcile with his father. Chen also meets Li Enjing and finds warmth and companionship in his later years. One torrential rainstorm reveals the true nature of everyone's hearts.
Main characters: Chen Jingyuan, Chen Tao, Jingyi, Liu Fusheng
Supporting characters: Li Enjing
Also known as: 爆雨来袭：是先买房还是先守护鱼塘
Hujan Lebat Melanda: Beli Rumah Dahulu atau Lindungi Kolam Ikan Dahulu? (32 episod)
Penternak ikan Chen Jingyuan telah menyediakan 500 ribu yuan untuk membeli rumah buat anak lelakinya. Namun, apabila musim banjir semakin hampir, dia…
Penternak ikan Chen Jingyuan telah menyediakan 500 ribu yuan untuk membeli rumah buat anak lelakinya. Namun, apabila musim banjir semakin hampir, dia menggunakan kesemua wang itu untuk menaik taraf kolam ikan bagi menghadapi banjir. Besannya, Liu Fusheng, mengejeknya di hadapan orang ramai, manakala anak lelaki dan menantunya mengugut untuk memutuskan hubungan keluarga. Seluruh penduduk kampung tidak memahami keputusannya, hanya ketua kampung yang diam-diam menyokongnya. Apabila hujan lebat luar biasa melanda, kolam ikan Chen yang telah dinaik taraf kekal utuh tanpa sebarang kerosakan, dan penjualan ikan kerapu memberikannya keuntungan sebanyak 5.7 juta yuan. Sebaliknya, semua kolam milik Liu Fusheng yang enggan melakukan pembaikan musnah sama sekali. Chen mengetepikan persengketaan lama lalu menubuhkan koperasi penternakan ikan, mempromosikan kaedah ternakan ikan secara saintifik dan membantu meningkatkan pendapatan penduduk kampung. Tiga tahun kemudian, Liu Fusheng jatuh miskin lalu datang meminta bantuan. Anak lelaki Chen akhirnya insaf, pulang ke rumah dan berdamai dengan bapanya. Chen juga berkenalan dengan Li Enjing dan menikmati kehidupan hari tua yang penuh kehangatan. Satu ribut hujan memperlihatkan hati sebenar setiap insan.
爆雨来袭：是先买房还是先守护鱼塘 · Torrential Rain Strikes: Should I Buy a House First or Protect the Fish Pond First?
Hujan Lebat Melanda: Beli Rumah Dahulu atau Lindungi Kolam Ikan Dahulu? - Episod 1