Punish Him for Following the Rules, Only He Can Save the Factory
Chen Gang, a veteran machine repairman, works through the night to repair the production line, saving the factory tens of millions in losses. Yet the next day, he is heavily fined for violating factory regulations by drinking water on the workshop floor. Disheartened, he decides to strictly fulfill only his assigned duties and leave work on time without overstepping his responsibilities. Soon afterward, the imported production line, worth hundreds of millions, suffers a major breakdown that nobody in the factory can fix. The factory director comes to Chen Gang for help. Chen Gang repairs the equipment and uncovers a conspiracy involving an insider colluding with outsiders to sabotage the machinery for profit. In the end, the culprits are punished, the unreasonable factory rules are abolished, and Chen Gang's technical expertise earns recognition from headquarters.
Main characters: Chen Gang
Supporting characters: Supervisor Liu, Cheng Zhang
Also known as: 罚他守规，救厂唯他
Hukum Dia Kerana Mematuhi Peraturan, Hanya Dia Mampu Menyelamatkan Kilang (28 episod)
Chen Gang, juruteknik pembaikan mesin berpengalaman, bekerja sepanjang malam membaiki barisan pengeluaran dan menyelamatkan kilang daripada kerugian puluhan…
Chen Gang, juruteknik pembaikan mesin berpengalaman, bekerja sepanjang malam membaiki barisan pengeluaran dan menyelamatkan kilang daripada kerugian puluhan juta. Namun, keesokan harinya, dia dikenakan denda berat hanya kerana minum air di kawasan bengkel, yang dianggap melanggar peraturan kilang. Kecewa dan tawar hati, sejak itu dia hanya melaksanakan tanggungjawabnya dengan tegas, pulang tepat pada waktunya dan tidak mencampuri urusan lain. Tidak lama kemudian, barisan pengeluaran import bernilai ratusan juta mengalami kerosakan besar yang tidak mampu dibaiki oleh sesiapa di kilang. Pengarah kilang terpaksa datang meminta bantuan Chen Gang. Chen Gang membaiki peralatan itu dan turut membongkar komplot orang dalam yang berpakat dengan pihak luar untuk merosakkan mesin demi keuntungan. Akhirnya, penjenayah dihukum, peraturan kilang yang tidak munasabah dimansuhkan, dan kemahiran teknikal Chen Gang mendapat pengiktirafan ibu pejabat.
罚他守规，救厂唯他 · Punish Him for Following the Rules, Only He Can Save the Factory
Hukum Dia Kerana Mematuhi Peraturan, Hanya Dia Mampu Menyelamatkan Kilang - Episod 1