The Clear Account of 30,000 Yuan
Chen Dapeng, an elite employee at a major tech company, returns to his hometown to rebuild his family's old house. Convinced that his internet mindset and digital management skills give him a decisive advantage over traditional rural construction methods, he publicly dismisses Uncle Lao Gan, an experienced construction foreman, to save 30,000 yuan in management fees and takes charge of the entire project himself. Once construction begins, a series of disasters strikes: neighbors cause disturbances and obstruct the work, a sand and gravel supplier delivers substandard materials, temporary workers deliberately slack off, a localized downpour destroys building materials, and workers make fraudulent safety claims. The contracts, data, and procedures he regards as absolute principles all collapse in the face of rural customs and personal relationships. Not only does the construction cost soar far beyond budget, but the ordeal also drives his father to the brink of collapse.
Main characters: Chen Dapeng
Supporting characters: Uncle Lao Gan
Also known as: 三万块的明白帐
I Conti Chiari di 30.000 Yuan (76 episodi)
Chen Dapeng, un dipendente di spicco di una grande azienda tecnologica, torna al suo paese natale per ricostruire la vecchia casa di famiglia. Convinto che la…
Chen Dapeng, un dipendente di spicco di una grande azienda tecnologica, torna al suo paese natale per ricostruire la vecchia casa di famiglia. Convinto che la sua mentalità da professionista del mondo di Internet e le sue capacità di gestione digitale siano sufficienti per surclassare i metodi tradizionali di costruzione rurale, allontana pubblicamente l'esperto capocantiere Zio Lao Gan per risparmiare 30.000 yuan di spese di gestione e decide di dirigere personalmente l'intero progetto. Ma non appena iniziano i lavori, si susseguono una serie di problemi: i vicini fanno scenate e ostacolano il cantiere, il fornitore di sabbia e ghiaia consegna materiali scadenti, gli operai occasionali rallentano deliberatamente il lavoro, un violento acquazzone localizzato distrugge i materiali e compaiono richieste fraudolente di risarcimento con il pretesto della sicurezza sul lavoro. I contratti, i dati e le procedure che considerava principi assoluti crollano completamente di fronte alle consuetudini e ai rapporti personali della comunità rurale. I costi di costruzione superano ampiamente il budget e, come se non bastasse, suo padre finisce per essere profondamente amareggiato.
三万块的明白帐 · The Clear Account of 30,000 Yuan