

Every Courtesy Accounted For
New hire Lin Sheng is relentlessly exploited by workplace gift-giving rules. Departmental contributions start at 1,888 yuan, but when she gives just 200 yuan, her supervisor publicly humiliates her by throwing the money at her. Desperate to save enough for her mother's surgery, Lin Sheng neither argues nor complains. Instead, she screenshots and keeps records of every payment. She discovers that her supervisor and her husband use their positions to pressure the entire department into paying for their banquets, extorting 370,000 yuan over eight years. Three waves of reckoning follow: falsified accounts are exposed, victims come forward with their figures, and the complete ledger is slammed onto the table. The couple turn against each other, but their excuses are useless. They are forced to return every ill-gotten penny, dismissed, and handed over for investigation. Lin Sheng finally secures her mother's surgery fees, and a new policy exempting new employees from extravagant gift contributions is established. Those who treated courtesy as a means of keeping score ultimately find themselves held accountable down to the last cent.
Main characters: Lin Sheng
Supporting characters: Wang Manli
Also known as: 礼数算尽
I Conti della Cortesia, Saldati Fino all'Ultimo Centesimo (73 episodi)
Lin Sheng, una nuova dipendente, viene continuamente sfruttata dalle regole aziendali sui contributi per le occasioni speciali. Nel suo reparto, le quote…
Lin Sheng, una nuova dipendente, viene continuamente sfruttata dalle regole aziendali sui contributi per le occasioni speciali. Nel suo reparto, le quote partono da 1.888 yuan. Quando lei ne versa soltanto 200, la sua responsabile le lancia i soldi davanti a tutti per umiliarla. Avendo bisogno di raccogliere il denaro per l'intervento chirurgico di sua madre, Lin Sheng non discute e non protesta. Invece, conserva uno screenshot di ogni pagamento come prova. Scopre che la responsabile e suo marito sfruttano le loro posizioni per costringere tutto il reparto a contribuire ai loro banchetti, estorcendo 370.000 yuan in otto anni. Seguono tre ondate di resa dei conti: vengono smascherati i registri contabili falsificati, le vittime dichiarano una dopo l'altra le somme versate e, infine, il registro completo viene sbattuto sul tavolo. I coniugi cercano di scaricarsi la colpa a vicenda, ma non serve a nulla. Sono costretti a restituire tutto il denaro sottratto, vengono licenziati e consegnati alle autorità per le indagini. Lin Sheng riesce finalmente a trovare i soldi per l'operazione di sua madre e viene introdotta una nuova regola che esenta i neoassunti dai contributi esorbitanti. Chi ha trasformato la cortesia in uno strumento per calcolare i propri guadagni finisce per pagare fino all'ultimo centesimo.
礼数算尽 · Every Courtesy Accounted For
I Conti della Cortesia, Saldati Fino all'Ultimo Centesimo - Episodio 1