I Farm the Fields, He Paves the Way, and Together We Become a Ten-Thousand-Yuan Household
Su Xiaohe, a 22nd-century agricultural science PhD, travels back in time to 1977. At the outset, she is framed by her stepsister and ends up trapped in a dilapidated house with He Yuan, the poor, rugged bachelor whom the entire village avoids. Refusing to give in to fate, she uses scientific farming methods to improve saline-alkali soil, detoxify potato seeds through physical methods, and make her own pesticides to fight insect infestations. Not only does she lift the He family out of poverty, but she also leads the entire village to prosperity. Facing troublesome relatives and oppression from the production brigade leader, she joins forces with He Yuan to establish a canning factory, build a transport fleet, and contract barren hillsides, turning worthless land into a mountain of gold.
Main characters: Su Xiaohe, He Yuan
Also known as: 我种田他开路，夫妻双双万元户
Ich Bestelle die Felder, Er Ebnet den Weg, Gemeinsam Werden Wir zu einer Zehntausend-Yuan-Familie (115 Folgen)
Su Xiaohe, eine promovierte Agrarwissenschaftlerin aus dem 22. Jahrhundert, reist in das Jahr 1977 zurück. Gleich nach ihrer Ankunft wird sie von ihrer…
Su Xiaohe, eine promovierte Agrarwissenschaftlerin aus dem 22. Jahrhundert, reist in das Jahr 1977 zurück. Gleich nach ihrer Ankunft wird sie von ihrer Stiefschwester hereingelegt und sitzt mit He Yuan, einem armen, grobschlächtigen Mann, den das ganze Dorf meidet, in einem heruntergekommenen Haus fest. Statt sich über ihr Schicksal zu beklagen, setzt sie ihre wissenschaftlichen Kenntnisse in der Landwirtschaft ein: Sie verbessert salzhaltige und alkalische Böden, entgiftet Kartoffelpflanzgut mit physikalischen Methoden und stellt eigene Pestizide gegen Schädlingsplagen her. Damit befreit sie nicht nur die Familie He aus der Armut, sondern führt das ganze Dorf zu Wohlstand. Gemeinsam mit He Yuan stellt sie sich schwierigen Verwandten und dem Druck des Brigadenleiters. Zusammen gründen sie eine Konservenfabrik, bauen eine Transportflotte auf und pachten unfruchtbare Hügel, um wertloses Land in einen wahren Goldberg zu verwandeln.
我种田他开路，夫妻双双万元户 · I Farm the Fields, He Paves the Way, and Together We Become a Ten-Thousand-Yuan Household