In Ancient Times, I Set Up a Stall, and My Restaurant Became Famous Throughout the Town
Lin Wan, a modern office worker, spends years working late nights and overtime, struggling through a life of endless toil and suppressed frustration. Tragically, she dies in an accident. When she opens her eyes again, she has been reborn in an impoverished mountain village in ancient times, inhabiting the body of a poor young girl who shares her name. The original Lin Wan died while trying to save her younger sister from drowning, leaving behind a frail grandmother, a seven-year-old sister, and an adopted older brother as their only companion. Their family is desperately poor. Having endured so much hardship in her previous life, Lin Wan is grateful for this second chance. Not only has she escaped the exhausting rat race and endless self-inflicted stress, but her longstanding eye condition has also completely healed. Determined to make the most of her new life, she draws on her modern knowledge and cooking skills, works hard, protects her family, and strives to escape poverty and build a thriving new life.
Main characters: Lin Wan, Xiao He
Also known as: 古代摆摊，我的酒楼火遍全镇
Ich Eröffne Einen Marktstand in der Antike, und Mein Restaurant Wird in der Ganzen Stadt Berühmt (52 Folgen)
Lin Wan ist eine Büroangestellte aus der modernen Zeit, die seit Jahren bis spät in die Nacht Überstunden macht. Die Hälfte ihres Lebens hat sie mit harter…
Lin Wan ist eine Büroangestellte aus der modernen Zeit, die seit Jahren bis spät in die Nacht Überstunden macht. Die Hälfte ihres Lebens hat sie mit harter Arbeit und unterdrücktem Frust verbracht, bis sie unerwartet bei einem Unfall ums Leben kommt. Als sie wieder die Augen öffnet, ist sie in einem armen Bergdorf der Antike wiedergeboren worden, im Körper eines mittellosen Mädchens, das denselben Namen trägt wie sie. Die ursprüngliche Lin Wan starb beim Versuch, ihre jüngere Schwester vor dem Ertrinken zu retten. Zurück blieben eine gebrechliche Großmutter, eine siebenjährige Schwester und ein Adoptivbruder, der der einzige weitere Begleiter der Familie war. Die Familie lebt in bitterer Armut. Nach all den Entbehrungen ihres früheren Lebens ist Lin Wan überglücklich über diese zweite Chance. Sie ist nicht nur dem erschöpfenden Konkurrenzkampf und der ständigen seelischen Belastung entkommen, sondern auch ihre langjährige Augenkrankheit ist vollständig geheilt. Entschlossen, ihr neues Leben zu nutzen, setzt sie ihr modernes Wissen und ihre Kochkünste ein, arbeitet fleißig, beschützt ihre Familie, kämpft gegen die Armut und baut sich ein neues, erfolgreiches Leben auf.
古代摆摊，我的酒楼火遍全镇 · In Ancient Times, I Set Up a Stall, and My Restaurant Became Famous Throughout the Town