I Helped the Whole Town Keep Fruit Fresh, But They Wanted My Electricity Bill
Chen Jianfeng took out a loan to build a cold-storage facility and helped his fellow villagers preserve their fruit at the low price of five cents per jin. Yet Liu Chunlian tried to extort 50,000 yuan from him by claiming that her rotten peaches had been damaged, while no one in the entire village stood up for him. He cut off the power, drove away, and took his expertise to another town, where he secured a 200,000-yuan partnership. When the late-ripening peaches were ready for harvest, the town's fruit farmers begged him to return. This time, he laid down three strict rules: a fee of ten cents per jin, a signed liability waiver, and absolutely no rotten fruit accepted. Liu Chunlian retaliated by cutting the power cables, but was caught red-handed and sentenced to eight years in prison. Chen Jianfeng handed over the cold-storage facility to his business partner and drove off to the provincial capital in his new car.
Main characters: Chen Jianfeng, Liu Chunlian
Also known as: 我帮全镇保鲜果，他们却要我电费
Ich Half der Ganzen Stadt, Obst Frisch zu Halten, Doch Sie Wollten Meinen Strom (27 Folgen)
Chen Jianfeng nahm einen Kredit auf, um ein Kühllager zu bauen und seinen Mitbürgern dabei zu helfen, ihr Obst zu einem günstigen Preis von nur fünf Fen pro…
Chen Jianfeng nahm einen Kredit auf, um ein Kühllager zu bauen und seinen Mitbürgern dabei zu helfen, ihr Obst zu einem günstigen Preis von nur fünf Fen pro Jin frisch zu halten. Doch Liu Chunlian versuchte, ihm mithilfe ihrer faulen Pfirsiche 50.000 Yuan abzupressen, während niemand im ganzen Dorf für ihn einstand. Er schaltete den Strom ab, fuhr davon und brachte sein Fachwissen in eine andere Stadt, wo er eine Kooperation im Wert von 200.000 Yuan abschloss. Als die spät reifenden Pfirsiche erntereif waren, flehten ihn die Obstbauern der ganzen Stadt an, zurückzukommen. Diesmal stellte er drei klare Bedingungen: zehn Fen pro Jin, die Unterzeichnung eines Haftungsausschlusses und die ausnahmslose Ablehnung fauler Früchte. Liu Chunlian rächte sich, indem sie die Stromkabel durchschnitt, wurde jedoch auf frischer Tat ertappt und zu acht Jahren Gefängnis verurteilt. Chen Jianfeng übergab die Leitung des Kühllagers seinem Geschäftspartner und fuhr mit seinem neuen Auto in die Provinzhauptstadt.
我帮全镇保鲜果，他们却要我电费 · I Helped the Whole Town Keep Fruit Fresh, But They Wanted My Electricity Bill
Ich Half der Ganzen Stadt, Obst Frisch zu Halten, Doch Sie Wollten Meinen Strom - Folge 1