Sending My Niece Pocket Money, But the Recipient Turns Out to Be My Direct Boss
Song Huaian, a newcomer to the workplace, mistakes the WeChat profile picture of Jiang Yanqing, his cold and aloof female project operations director, for that of his own niece because their pictures are identical. For three consecutive months, he sends her living expenses, while constantly complaining about his "ice-cold female boss." Jiang Yanqing, reserved and taciturn, quietly accepts this unexpected warmth and indulges the misunderstanding. When the truth comes out, Song Huaian is utterly mortified and assumes he will be fired, but instead, Jiang Yanqing shows him understanding and support. As a colleague steals his proposal and Cao Licheng, a newly appointed vice president, maliciously frames him, one crisis follows another. Shedding his naivety, Song Huaian joins forces with his friends and family to gather evidence and foil the villains' schemes. Bridging the gap between superior and subordinate, the two save each other and embark on a journey of mutual devotion, amid workplace turmoil and rumors, blending sweet romance with satisfying triumphs.
Main characters: Song Huaian, Jiang Yanqing
Supporting characters: Zheng Yiming, Cao Licheng
Also known as: 给侄女转零花钱，收款的竟是我顶头上司
Ich Schicke Meiner Nichte Taschengeld, Doch Die Empfängerin Ist Ausgerechnet Meine Direkte Vorgesetzte (46 Folgen)
Song Huaian, ein neuer Mitarbeiter, verwechselt das WeChat-Profilbild von Jiang Yanqing, der kühlen und unnahbaren Direktorin der Projektabteilung, mit dem…
Song Huaian, ein neuer Mitarbeiter, verwechselt das WeChat-Profilbild von Jiang Yanqing, der kühlen und unnahbaren Direktorin der Projektabteilung, mit dem seiner eigenen Nichte, da beide dasselbe Bild verwenden. Drei Monate lang überweist er ihr regelmäßig Geld für den Lebensunterhalt und beschwert sich dabei ständig über seine „eiskalte Chefin“. Die zurückhaltende und wortkarge Jiang Yanqing nimmt diese unerwartete Wärme stillschweigend an und lässt das Missverständnis weiterbestehen. Als die Wahrheit ans Licht kommt, ist Song Huaian zutiefst beschämt und glaubt, entlassen zu werden. Doch statt ihn zu bestrafen, zeigt Jiang Yanqing Verständnis und unterstützt ihn. Ein Kollege stiehlt seinen Projektvorschlag, und Cao Licheng, der neu eingesetzte Vizepräsident, versucht ihn böswillig hereinzulegen. Eine Krise folgt auf die nächste. Song Huaian legt seine Naivität ab und sammelt gemeinsam mit Freunden und Familie Beweise, um die Machenschaften der Gegenspieler zu vereiteln. Die beiden überwinden die Grenzen zwischen Vorgesetzter und Mitarbeiter, retten und unterstützen einander. Zwischen Gerüchten und Turbulenzen im Berufsleben entfaltet sich eine Liebesgeschichte voller Süße und mitreißender Triumphe.
给侄女转零花钱，收款的竟是我顶头上司 · Sending My Niece Pocket Money, But the Recipient Turns Out to Be My Direct Boss