I and My Cat Are Both Doing Fine
Su Nian struggles to make a living on her own in the city. Between a demanding job and expensive rent, life feels stressful and lonely. Until one late night, a calico cat squeezes through a gap in the window and settles into her rented apartment, refusing to leave. The little cat becomes the eleventh presence in her life. Their days together bring warmth to her world. The cat rubs away her exhaustion with its fluffy head and keeps her company through sleepless nights with its soothing purrs. As Su Nian takes care of the cat, she also learns to slow down and be gentle again. Without dramatic twists or major upheavals, this series tells the story of someone who is caught by a little cat and gradually finds her way back to feeling better, through sunlit afternoons and quiet nights spent watching the streetlights from the balcony.
Main characters: Su Nian, Shiyi
Also known as: 我和我的猫都挺好
Ich und meine Katze sind beide wohlauf (21 Folgen)
Su Nian kämpft sich ganz allein durch das Leben in der Stadt. Die Arbeit ist stressig, die Miete teuer und ihr Alltag angespannt und einsam. Bis eines Nachts…
Su Nian kämpft sich ganz allein durch das Leben in der Stadt. Die Arbeit ist stressig, die Miete teuer und ihr Alltag angespannt und einsam. Bis eines Nachts eine dreifarbige Katze durch einen Fensterspalt in ihre Mietwohnung schlüpft und einfach bleibt, ohne wieder gehen zu wollen. Sie wird zur elften Präsenz in ihrem Leben. Die gemeinsamen Tage von Mensch und Katze bekommen eine warme Atmosphäre. Mit ihrem flauschigen Köpfchen reibt sich die Katze an ihr und vertreibt ihre Erschöpfung. Ihr Schnurren leistet ihr in schlaflosen Nächten Gesellschaft. Während Su Nian sich um die Katze kümmert, lernt sie selbst wieder, das Leben langsamer anzugehen und liebevoller zu sein. Diese Serie kommt ohne große Höhen und Tiefen oder dramatische Wendungen aus. Mit sonnigen Nachmittagen und Nächten, in denen sie vom Balkon aus die Straßenlaternen betrachtet, erzählt sie die Geschichte eines Menschen, der von einer kleinen Katze aufgefangen wird und nach und nach wieder ins Gleichgewicht findet.
我和我的猫都挺好 · I and My Cat Are Both Doing Fine