Refuse to Be a Caged Bird, I Embroider My Youth Alone
Aheng, a maid responsible for tasting food, has spent seven years testing dishes for the unpredictable young marshal Shen Muchen, enduring his pathological control. When a new maid, Caiyuan, covets her monthly wages and rewards and volunteers to take her place, she is poisoned during her very first food test. Ultimately expelled from the marshal's residence, Caiyuan descends into madness and regret. Seizing the opportunity, Aheng reclaims her employment contract and heads south to seek a life of her own. Starting from scratch at Su's Embroidery Shop, she rises to become an independent head manager and buys a little courtyard of her own. Six months later, the young marshal arrives with a jade bracelet and banknotes, begging for her forgiveness, but Aheng coldly returns them. She no longer wants his love that came too late. At last, she firmly holds the life that belongs to her.
Main characters: Aheng, Shen Muchen
Supporting characters: Caiyuan
Also known as: 拒做笼中雀，我独绣芳华
Ich Weigere Mich, Ein Vogel Im Käfig Zu Sein, Und Besticke Meine Jugend Allein (55 Folgen)
Aheng ist eine Dienerin, deren Aufgabe es ist, Speisen zu probieren. Sie muss täglich die Gerichte des unberechenbaren jungen Marschalls Shen Muchen auf Gift…
Aheng ist eine Dienerin, deren Aufgabe es ist, Speisen zu probieren. Sie muss täglich die Gerichte des unberechenbaren jungen Marschalls Shen Muchen auf Gift testen und steht seit sieben Jahren unter seiner krankhaften Kontrolle. Als die neue Dienerin Caiyuan aus Gier nach dem Monatslohn und den Belohnungen freiwillig ihren Platz einnehmen will, wird sie bereits bei ihrer ersten Kostprobe vergiftet. Schließlich wird sie aus dem Anwesen des Marschalls verstoßen und verfällt vor Reue dem Wahnsinn. Aheng nutzt die Gelegenheit, um ihren Arbeitsvertrag zurückzuholen, und zieht nach Süden, um ihr eigenes Leben zu finden. In Su's Stickereihaus fängt sie ganz von vorne an, steigt zur eigenständigen Hauptverwalterin auf und kauft sich sogar einen kleinen eigenen Innenhof. Sechs Monate später folgt ihr der junge Marschall mit einem Jadearmband und Banknoten, um sie um Vergebung zu bitten. Doch Aheng gibt ihm alles kühl zurück. Eine Liebe, die zu spät kommt, will sie nicht mehr. Endlich hält sie das Leben, das ihr gehört, fest in ihren eigenen Händen.
拒做笼中雀，我独绣芳华 · Refuse to Be a Caged Bird, I Embroider My Youth Alone
Ich Weigere Mich, Ein Vogel Im Käfig Zu Sein, Und Besticke Meine Jugend Allein - Folge 1