I Just Want To Step On A Sewing Machine, You Guys Insist On Asking Me To Come Out Of Retirement
Former top fashion pattern maker Gu Xingchuan resigned in indignation after taking the fall for his old company, Lanting, and went incognito to join Hexu Garments as a sample maker, just wanting to lie low and get through the days. Faced with workplace harassment and PUA from design director Wei Mingzhe, he repeatedly cracked difficult sample problems with his profound pattern-making skills, gradually winning the appreciation of boss Song Yuanan and the trust of his colleagues. Han Shaodong, the head of his old company Lanting, came over to poach him only to get publicly slapped in the face. In the end, Gu Xingchuan was promoted to chief pattern maker and technical partner of Hexu, leading the team to make a strong comeback amidst industry competition, and walking a path of workplace counterattack built on technical standing and refusing internal friction.
Main characters: Gu Xingchuan, Wei Mingzhe, Song Yuanan
Supporting characters: Han Shaodong
Also known as: 我只想踩缝纫机，你们非要请我出山
Ich Will Nur Eine Nähmaschine Bedienen, Ihr Besteht Darauf, Mich Aus Dem Ruhestand Zu Holen (46 Folgen)
Der ehemalige Top-Schnittdirektor Gu Xingchuan kündigte wutentbrannt, nachdem er für seinen alten Arbeitgeber Lanting die Schuld auf sich genommen hatte, und…
Der ehemalige Top-Schnittdirektor Gu Xingchuan kündigte wutentbrannt, nachdem er für seinen alten Arbeitgeber Lanting die Schuld auf sich genommen hatte, und heuerte anonym als Mustermacher bei Hexu Bekleidung an, um einfach ein ruhiges Leben zu führen. Konfrontiert mit Mobbing und PUA durch den Designdirektor Wei Mingzhe, löste er dank seiner tiefen Schnitttechnik immer wieder komplizierte Musterprobleme und gewann schrittweise die Anerkennung der Chefin Song Yuanan sowie das Vertrauen der Kollegen. Der Leiter des alten Unternehmens Lanting, Han Shaodong, kam vorbei, um ihn abzuwerben, wurde jedoch öffentlich vorgeführt. Schließlich wurde Gu Xingchuan zum Chef-Schnittmacher und technischen Partner von Hexu befördert und führte das Team inmitten des Branchenwettbewerbs zu einem starken Comeback, womit er einen Weg des beruflichen Aufstiegs beschritt, der auf technischem Können beruht und interne Reibereien ablehnt.
我只想踩缝纫机，你们非要请我出山 · I Just Want To Step On A Sewing Machine, You Guys Insist On Asking Me To Come Out Of Retirement