I Shatter the Pot and Leave the Marquis, I Protect Ten Thousand Li of Mountains and Rivers with Spirit Plants
Shen Zhaozhao spent eight years pouring her heart and soul into nurturing a miniature spiritual landscape in a pot, using it to cultivate good fortune and transform her impoverished husband, Gu Lanzhi, into a powerful marquis. However, the effort drained her blood and damaged her health, leaving her unable to bear children. Just as Gu Lanzhi achieved success, he brought home his pregnant cousin, Lin Rou'er, and announced that he would demote Shen Zhaozhao to a concubine and marry Lin instead. Lin Rou'er deliberately smashed the spiritual landscape, prompting Shen Zhaozhao to decisively divorce him and walk away. Without the spiritual protection that had sustained the marquis's household, disaster after disaster struck: the family plaque shattered, military reports went disastrously wrong, and their enemies closed in. Panicked, Gu Lanzhi begged her to return. But Shen Zhaozhao refused to remarry him and exposed the entire truth before the Emperor. Gu Lanzhi lost his noble title and was imprisoned. Shen Zhaozhao cleared her name, used her spiritual plants to protect the northern frontier, and was bestowed the title of Lady Zhao'an, living the rest of her life gloriously on her own.
Main characters: Shen Zhaozhao, Gu Lanzhi
Supporting characters: Lin Rou'er
Also known as: 碎盆辞侯，我凭灵植护万里河山
Ich Zerschlage den Blumentopf und Verlasse den Marquis, Ich Schütze Berge und Flüsse über Zehntausend Li mit Geisterpflanzen (41 Folgen)
Acht Jahre lang widmete Shen Zhaozhao ihr ganzes Herzblut der Pflege einer spirituellen Miniaturlandschaft in einem Topf, die das Glück ihrer Familie nährte.…
Acht Jahre lang widmete Shen Zhaozhao ihr ganzes Herzblut der Pflege einer spirituellen Miniaturlandschaft in einem Topf, die das Glück ihrer Familie nährte. Dank dieses gewaltigen Glücks machte sie ihren einst mittellosen Ehemann Gu Lanzhi zu einem mächtigen Marquis. Doch das Opfer zehrte ihre Gesundheit auf und machte sie unfähig, Kinder zu bekommen. Gerade als Gu Lanzhi seinen Erfolg erreicht hatte, brachte er seine schwangere Cousine Lin Rou'er nach Hause und verkündete, Shen Zhaozhao zur Nebenfrau herabstufen und Lin zur rechtmäßigen Ehefrau nehmen zu wollen. Lin Rou'er zerstörte sogar die spirituelle Miniaturlandschaft, die Shen Zhaozhao acht Jahre lang gepflegt hatte. Entschlossen ließ sich Shen Zhaozhao scheiden und verließ das Anwesen des Marquis. Ohne den Schutz des spirituellen Glücks wurde das Anwesen von einer Katastrophe nach der anderen heimgesucht: Die Namenstafel zerbrach, Militärberichte enthielten schwerwiegende Fehler und die Feinde umzingelten das Anwesen. In Panik fiel Gu Lanzhi vor ihr auf die Knie und flehte sie an, zurückzukehren. Doch Shen Zhaozhao lehnte eine Versöhnung ab und enthüllte die ganze Wahrheit vor dem Kaiser. Gu Lanzhi wurde sein Adelstitel aberkannt und er wurde eingekerkert. Shen Zhaozhao stellte ihren guten Namen wieder her, schützte mit ihren Geisterpflanzen die Nordgrenze und erhielt den Ehrentitel Dame Zhao'an. Den Rest ihres Lebens verbrachte sie stolz und unabhängig.
碎盆辞侯，我凭灵植护万里河山 · I Shatter the Pot and Leave the Marquis, I Protect Ten Thousand Li of Mountains and Rivers with Spirit Plants