Justice at the Drinking Table
At a class reunion, Sun Dawei refuses to drink because he has taken cephalosporin antibiotics and is in a hurry to pick up his daughter. Zhao Peng feels humiliated and orders Pangzi to pin down Sun Dawei's arms while Houzi records the scene and forces his head down, personally pouring liquor into his mouth. A few hours later, Sun Dawei dies. Zhao Peng immediately deletes the video, conspires with the others to fabricate their stories, and shifts the blame onto Chen Mo, who had repeatedly tried to stop the drinking, called emergency services, and taken Sun Dawei to the hospital. Armed with only a thirteen-second video fragment, the autopsy report, restraint injuries, voiceprint analysis, and a one-hundred-and-eleven-second time discrepancy, Chen Mo reconstructs the truth. In the end, Zhao Peng is sentenced to seven years in prison, Pangzi to two years, and Houzi to one year and six months. Months later, everyone reunites in the private dining room. There is no alcohol on the table, only tea—and whether to raise a cup is entirely up to each person.
Main characters: Chen Mo, Zhao Peng, Sun Dawei
Supporting characters: Pangzi, Houzi
Also known as: 酒桌上的公道
İçki Masasındaki Adalet (83 bölüm)
Eski sınıf arkadaşlarının buluşmasında Sun Dawei, sefalosporin grubu antibiyotik kullandığı için içki içmeyi kesinlikle reddeder ve kızını almak üzere eve…
Eski sınıf arkadaşlarının buluşmasında Sun Dawei, sefalosporin grubu antibiyotik kullandığı için içki içmeyi kesinlikle reddeder ve kızını almak üzere eve gitmek için acele eder. Zhao Peng, itibarının zedelendiğini düşünerek Pangzi'ye Sun Dawei'nin iki kolunu tutmasını emreder. Houzi ise olayı videoya çekerken başını aşağı bastırır. Zhao Peng kendi elleriyle ağzına zorla Çin beyaz içkisi döker. Birkaç saat sonra Sun Dawei hayatını kaybeder. Zhao Peng hemen videoyu siler, diğerleriyle ifadelerini uydurmak için anlaşır ve sürekli içki içmelerini engellemeye çalışan, 120 acil servisini arayan ve Sun Dawei'yi hastaneye götüren Chen Mo'ya suçu atar. Chen Mo yalnızca on üç saniyelik bir video parçasına, otopsi raporuna, zorla tutulmadan kaynaklanan yaralanmalara, ses izi incelemesine ve yüz on bir saniyelik zaman farkına dayanarak gerçeği ortaya çıkarır. Sonunda Zhao Peng yedi yıl, Pangzi iki yıl, Houzi ise bir yıl altı ay hapis cezasına çarptırılır. Aylar sonra herkes yeniden özel salonda bir araya gelir. Masada artık içki yoktur, yalnızca çay vardır. Bardağı kaldırıp kaldırmamak tamamen kişinin kendi tercihidir.
酒桌上的公道 · Justice at the Drinking Table