Fish Leap in the Barren Pond, Water Flows Far
Liu Fang marries into the Zhao family, where her mother-in-law Li Guilian is overbearing and domineering, secretly rummaging through belongings, causing trouble at a birthday banquet, forging debts, and embezzling savings. After conflicts escalate, the household officially splits, leaving Liu Fang and her husband with only a dilapidated house and a barren fish pond. Seeing the potential in the pond, Liu Fang and her husband repair it and raise fish. Li Guilian repeatedly creates obstacles—scooping up fish fry, pouring soapy water, threatening to cut off power, and illegally wiring electricity to cause a pond disaster. Liu Fang stays dutiful, pays monthly maintenance, and manages the fish pond to prosperity through hard work and wisdom. Ultimately, Li Guilian admits her mistake, the two households remain separated, family affection returns, and the family sits together for a meal.
Main characters: Liu Fang, Zhao Husband, Li Guilian
Also known as: 鱼跃荒塘水长流
Ikan Melompat di Kolam Tandus, Air Mengalir Jauh (56 episode)
Liu Fang menikah dengan keluarga Zhao, di mana ibu mertuanya, Li Guilian, bersikap arogan dan mendominasi—secara diam-diam menggeledah barang-barang, membuat…
Liu Fang menikah dengan keluarga Zhao, di mana ibu mertuanya, Li Guilian, bersikap arogan dan mendominasi—secara diam-diam menggeledah barang-barang, membuat keributan di perjamuan ulang tahun, memalsukan utang, dan menggelapkan tabungan. Setelah konflik memuncak, keluarga tersebut resmi berpisah, dan Liu Fang beserta suaminya hanya mendapatkan sebuah rumah bobrok serta tambak ikan yang tandus. Melihat potensi tambak tersebut, Liu Fang dan suaminya memperbaikinya dan mulai memelihara ikan. Li Guilian berulang kali mencari masalah—mengambil benih ikan, menuangkan air sabun, mengancam memutus aliran listrik, dan menyambung kabel secara ilegal hingga menyebabkan krisis di tambak. Liu Fang tetap menjalankan kewajibannya, membayar tunjangan bulanan, dan mengelola tambak ikan hingga sukses berkat kerja keras serta kecerdasannya. Pada akhirnya, Li Guilian mengakui kesalahannya, kedua keluarga tetap terpisah, kehangatan keluarga kembali, dan mereka duduk bersama untuk makan.
鱼跃荒塘水长流 · Fish Leap in the Barren Pond, Water Flows Far
Ikan Melompat di Kolam Tandus, Air Mengalir Jauh - Episode 1