Two-World Trader: Starting by Trading Instant Noodles for Gold
Lin Lei, the factory director of an instant noodle company on the verge of bankruptcy, unexpectedly discovers a space-time passage in his moment of desperation. Carrying a box of instant noodles, he falls into another world and saves Liu Shihan, the seriously wounded Eldest Princess of the Great Qian Dynasty. Resources are scarce in this other world, making instant noodles and bottled water priceless delicacies. To repay his kindness, Liu Shihan gives him gold bricks, helping him pay off his enormous debts. Thus begins his rise as a trader between two worlds. He transports modern equipment and systems to help Liu Shihan quell the turmoil and ascend the throne, while bringing back gold, priceless treasures, and miraculous medicines. Lin Lei makes his mark in both worlds, wielding immense wealth and power. In the modern world, he builds a financial empire; in the other world, he is bestowed the title of Duke Who Guards the Nation. Together with the Empress and a wealthy heiress, he embarks on an extraordinary cross-world legend.
Main characters: Lin Lei, Liu Shihan
Supporting characters: Zhou Qiang
Also known as: 双界倒爷，从泡面换黄金开始
İki Dünyanın Tüccarı, Hazır Erişteyi Altınla Takas Ederek Başlıyor (80 bölüm)
İflasın eşiğindeki hazır erişte fabrikasının müdürü Lin Lei, çaresiz kaldığı bir anda beklenmedik şekilde bir uzay-zaman geçidi keşfeder. Yanına bir koli…
İflasın eşiğindeki hazır erişte fabrikasının müdürü Lin Lei, çaresiz kaldığı bir anda beklenmedik şekilde bir uzay-zaman geçidi keşfeder. Yanına bir koli hazır erişte alarak başka bir dünyaya düşer ve ağır yaralı Daqian Hanedanlığı'nın Büyük Prensesi Liu Shihan'ı kurtarır. Bu diğer dünyada kaynaklar son derece kıttır; hazır erişte ve maden suyu bile paha biçilmez lezzetler olarak görülür. Liu Shihan, minnettarlığını göstermek için ona altın külçeler verir ve devasa borçlarını ödemesine yardım eder. Böylece iki dünya arasında ticaret yapan bir tüccar olarak yükselişi başlar. Lin Lei, Liu Shihan'ın kaosu bastırıp tahta çıkmasına yardım etmek için modern makineleri ve sistemleri diğer dünyaya taşırken altın, paha biçilmez hazineler ve eşsiz ruhani ilaçları da geri getirir. Lin Lei iki dünyada da gücünü ve servetini konuşturur. Modern dünyada büyük bir finans imparatorluğu kurarken diğer dünyada Devleti Koruyan Dük unvanıyla ödüllendirilir. İmparatoriçe ve nüfuzlu bir iş insanı ailesinin varisiyle birlikte dünyalar arası olağanüstü bir efsaneye imza atar.
双界倒爷，从泡面换黄金开始 · Two-World Trader: Starting by Trading Instant Noodles for Gold
İki Dünyanın Tüccarı, Hazır Erişteyi Altınla Takas Ederek Başlıyor - Bölüm 1