Telefonunu kurtarmak için göle atlayan Su Ningxue, kazara geçmişe giderek kadim bir yağmur duası töreninin ortasına düşer ve Başdanışman tarafından göklerin seçtiği kutsal bakire sanılır. Hayatta kalmak için modern bilgisini kullanarak İmparator'un halkın su sorununu çözmesine yardım eder ve birlikte vakit geçirdikçe birbirlerine aşık olurlar. Ancak Büyük General onu ele geçirmek ister ve Su Ningxue'den nefret eden Valide Sultan ile iş birliği yapar. Amaçları saraydan kaçırmak için ona sahte ölüm ilacı içirmektir, fakat Valide Sultan ilacı gerçek zehirle değiştirir. Sahte ölüm gerçeğe dönüşür ve Su Ningxue modern çağa geri döner. Sevdiğinin peşinden İmparator da modern zamana gelir, ancak Su Ningxue geçmişe dair her şeyi unutmuştur; böylece zamanı aşan, evlilikle başlayan yeni bir aşk hikayesi filizlenir.

İki Hayatın Gözdesi (80 bölüm)