Two Yuan Fifty in Wages, the Price of a Life
Lin Xiaoman, owner of a shrimp-peeling workshop, insists that workers wear protective gloves and pays them 1.5 yuan per jin. Female worker Tian Guifang is lured away by the higher rate of 2.5 yuan per jin offered by Donghai Cold Storage, taking her coworkers with her. But after arriving at the factory, they discover a series of harsh hidden requirements: they must peel at least 150 jin of shrimp every day to meet the quota. Those who fall short are paid only 0.8 yuan per jin, with various miscellaneous fees deducted and additional losses charged for water drainage from the shrimp. Caught between tempting wages and layers of exploitation, the women find themselves trapped in a dilemma, struggling amid backbreaking labor and ruthless calculations.
Main characters: Lin Xiaoman, Tian Guifang
Also known as: 两块五的工钱，一条命的代价
İki Yuan Elli Maaş, Bir Canın Bedeli (96 bölüm)
Karides ayıklama atölyesinin sahibi Lin Xiaoman, işçilerin koruyucu eldiven takmasında ısrar eder ve soyulan her jin karides için 1,5 yuan ücret öder. Kadın…
Karides ayıklama atölyesinin sahibi Lin Xiaoman, işçilerin koruyucu eldiven takmasında ısrar eder ve soyulan her jin karides için 1,5 yuan ücret öder. Kadın işçi Tian Guifang, Donghai Soğuk Hava Deposu'nun jin başına 2,5 yuanlık yüksek ücret teklifine kapılır ve iş arkadaşlarını da yanına alarak iş değiştirir. Ancak fabrikaya girdikten sonra gizlenmiş ağır çalışma koşullarını öğrenirler. Günlük hedefi tutturabilmek için her gün en az 150 jin karides soymaları gerekmektedir. Hedefe ulaşamayanlara ise jin başına yalnızca 0,8 yuan ödenir. Üstelik çeşitli masraflar ve karideslerin suyunun süzülmesiyle oluşan ağırlık kaybı da ücretlerinden kesilir. Cazip yüksek ücretler ile katman katman kurulmuş tuzaklar arasında kalan kadın işçiler, alın teri ve acımasız hesapların ortasında çıkmaza sürüklenir.
两块五的工钱，一条命的代价 · Two Yuan Fifty in Wages, the Price of a Life