Grandmother Tells Me About Hua Mulan
Grandmother Tells Me About Hua Mulan is a Chinese-style animated short film that unfolds the legendary story of Mulan from the Northern Dynasties through a grandmother and granddaughter reading The Ballad of Mulan together. Mulan cuts her hair and bids farewell to her family before enlisting in the army in her father's place. She grows from a new recruit into a commanding officer, enduring battles such as holding the rear at Black Mountain Pass and charging into enemy ranks alone on horseback. Her identity is unexpectedly exposed in the military medical tent, but her fellow soldier Liu Yuandu keeps her secret. When General He Lan returns victorious and reports to the court, the Khan issues an edict granting Mulan pardon and rewards. Mulan removes her armor and returns home. Under the moonlight, she practices spear dancing, having no desire for fame or fortune, and returns to the warmth of ordinary life. Combining traditional Chinese aesthetics with a blend of 2D and 3D animation, the film adopts a gentle and restrained visual style. Between the smoke of war and the smoke rising from village kitchens, it tells a story of filial devotion, righteousness, loyalty, courage, and the precious bonds of comradeship.
Main characters: Hua Mulan, Hua Hu
Supporting characters: Liu Yuandu, He Lan
Also known as: 外婆给我讲花木兰
Ikinukuwento sa Akin ni Lola si Hua Mulan (5 episode)
Ang Ikinukuwento sa Akin ni Lola si Hua Mulan ay isang maikling animated na pelikulang may tradisyonal na estilong Tsino. Sa pamamagitan ng magkasamang…
Ang Ikinukuwento sa Akin ni Lola si Hua Mulan ay isang maikling animated na pelikulang may tradisyonal na estilong Tsino. Sa pamamagitan ng magkasamang pagbabasa ng isang lola at apo sa Balada ni Mulan, unti-unti nitong inilalahad ang alamat ni Mulan noong panahon ng Hilagang Dinastiya. Nagpagupit ng buhok si Mulan at nagpaalam sa kanyang pamilya upang sumali sa hukbo bilang kapalit ng kanyang ama. Mula sa pagiging bagong kawal, umunlad siya hanggang maging isang opisyal ng hukbo. Hinarap niya ang iba't ibang labanan, kabilang ang pagtatanggol sa likurang hanay sa Black Mountain Pass at ang mag-isang pagsalakay sa hanay ng mga kaaway sakay ng kabayo. Hindi inaasahang nabunyag ang kanyang tunay na pagkatao sa tolda ng mga manggagamot ng hukbo, ngunit inilihim ito ng kanyang kasamang kawal na si Liu Yuandu. Nang magbalik na matagumpay si Heneral He Lan at iulat ang kanilang tagumpay, naglabas ng utos ang Khan upang patawarin at gantimpalaan si Mulan. Hinubad ni Mulan ang kanyang baluti at umuwi sa kanilang tahanan. Sa ilalim ng liwanag ng buwan, sumayaw siya gamit ang kanyang sibat. Hindi niya hinangad ang katanyagan o karangalan at pinili niyang bumalik sa payak na pamumuhay. Pinagsasama ng pelikula ang tradisyonal na estetika ng Tsina at ang 2D at 3D animation sa isang malumanay at mahinahong estilo. Sa pagitan ng usok ng digmaan at usok mula sa mga kusina, isinasalaysay nito ang pagmamahal sa pamilya, katuwiran, katapatan, katapangan, at mahalagang samahan ng magkakamping kawal.
外婆给我讲花木兰 · Grandmother Tells Me About Hua Mulan