Mi chiamo Shen Ye. Ho ereditato l'unica eredità di mio nonno: un banco dei pegni nascosto in fondo a un vicolo così deserto che non ci passavano nemmeno gli uccelli. Finché, una notte a mezzanotte, uno studioso vestito con abiti antichi entrò fluttuando. Voleva impegnare il proprio talento per diventare il primo agli esami imperiali, soltanto per ottenere la possibilità di vedere una sola volta sua moglie, una principessa. Solo in quel momento capii che mio nonno non mi aveva lasciato un semplice banco dei pegni, ma un mondo che collegava lo Yin e lo Yang, dove si poteva commerciare qualsiasi cosa. I tesori magici degli immortali, il livello di coltivazione degli spiriti maligni e persino la durata della vita avevano tutti un prezzo ben definito. E io ero l'unico proprietario di quel luogo.

陰陽を繋ぐ万物質屋 · 음양만물전당포 · ร้านจำนำทุกสิ่งเชื่อมโลกสองข้าง · Cửa Hàng Cầm Đồ Âm Dương · The Yin-Yang Pawnshop

Il Banco dei Pegni dello Yin e dello Yang - Episodio 1