

Hunter in the Year of Famine: Opening the Ledger to Save the People
In a year of devastating famine, Shen Yun, a young man from Niubei Village, regains his senses after being foolish for years. To protect his widowed sister-in-law, Feng Siniang, he stands up to the tyranny of local bullies. He establishes a public granary, restores water sources, and builds medical shelters, using meticulously kept account books to expose the schemes and corruption of grain merchants and unscrupulous local gentry. Navigating the dangers between mountain bandits and government officials, Shen Yun remains true to his principles of fairness and selflessness. He unites the villagers in mutual support, overcomes multiple crises involving food shortages, household registration, and disasters, and uses practical action and compassion to establish a grain supply system that benefits the people and protects the community's peace and livelihood.
Main characters: Shen Yun, Feng Siniang
Supporting characters: Xiong Lao'er, Xiong Lao'da
Also known as: 灾年猎户:摊开账本救万民
Il Cacciatore nell'Anno della Carestia: Aprire il Registro per Salvare il Popolo (114 episodi)
In un anno di grave carestia, Shen Yun, un giovane del villaggio di Niubei, riacquista la ragione dopo essere stato considerato sciocco per molto tempo. Per…
In un anno di grave carestia, Shen Yun, un giovane del villaggio di Niubei, riacquista la ragione dopo essere stato considerato sciocco per molto tempo. Per proteggere la cognata vedova, Feng Siniang, affronta apertamente le prepotenze dei tiranni locali. Fonda un granaio pubblico, ripristina il flusso delle fonti d'acqua e costruisce ambulatori medici. Grazie ai suoi registri contabili dettagliati, smaschera gli intrighi e la corruzione dei commercianti di grano e dei notabili locali senza scrupoli. Muovendosi tra i banditi di montagna e le autorità, Shen Yun rimane fedele ai suoi principi di giustizia e altruismo. Unisce gli abitanti del villaggio e li incoraggia ad aiutarsi a vicenda, risolvendo molteplici difficoltà legate alla carenza di cibo, alla registrazione delle famiglie e alle calamità. Con azioni concrete e un cuore compassionevole, apre una via di approvvigionamento di grano a beneficio della popolazione e protegge la serenità della comunità.
灾年猎户:摊开账本救万民 · Hunter in the Year of Famine: Opening the Ledger to Save the People
Il Cacciatore nell'Anno della Carestia: Aprire il Registro per Salvare il Popolo - Episodio 1