Song Dynasty Construction Foreman: I Build Ten Thousand Miles of Mountains and Rivers with Cutting-Edge Technology
One bag of cement levels a bumpy road; a three-foot-thick reinforced embankment withstands raging tides. Su Mu, a modern-day construction foreman, transmigrates into the Song Dynasty as a seventh-rank county magistrate in Yang County. The moment he opens his eyes, creditors are already blocking his door, and the county office is behind on its employees' wages. Using cement production, road construction, business investment, and coal and iron smelting to turn his fortunes around, he goes from being mocked as the "mud official" to becoming the court's urgently summoned "crisis firefighter." From river management and embankment construction to seawalls and city defenses, he repeatedly overcomes seemingly impossible challenges. Ultimately, he earns recognition through the sheer strength of his infrastructure projects, and his career continues to soar.
Main characters: Su Mu
Supporting characters: Wang Siye, Zhang Jiugong
Also known as: 大宋包工头：我靠黑科技筑万里山河
Il Capocantiere della Dinastia Song: Costruisco Diecimila Li di Montagne e Fiumi con Tecnologie Avanzate (119 episodi)
Un sacco di cemento basta per spianare una strada dissestata, mentre un robusto argine spesso tre chi può fermare le maree impetuose. Su Mu, un capocantiere…
Un sacco di cemento basta per spianare una strada dissestata, mentre un robusto argine spesso tre chi può fermare le maree impetuose. Su Mu, un capocantiere dell'epoca moderna, viaggia nel tempo fino alla dinastia Song e diventa magistrato di settimo rango della contea di Yang. Appena apre gli occhi, trova i creditori davanti alla porta e l'ufficio della contea in arretrato con gli stipendi dei dipendenti. Grazie alla produzione di cemento, alla costruzione di strade, all'attrazione di investimenti e alla fusione di carbone e ferro, riesce a ribaltare la situazione. Da funzionario deriso come "il magistrato del fango", diventa il "responsabile delle emergenze" convocato con urgenza dalla corte imperiale. Dalla gestione dei fiumi alla costruzione di argini, barriere costiere e difese cittadine, supera una situazione impossibile dopo l'altra. Alla fine, conquista il riconoscimento grazie alla sua autentica competenza nella realizzazione di infrastrutture, e la sua carriera continua a decollare.
大宋包工头：我靠黑科技筑万里山河 · Song Dynasty Construction Foreman: I Build Ten Thousand Miles of Mountains and Rivers with Cutting-Edge Technology