The Water-Leak Detection Technician's Late-Night Dripping Case
A serious water leak suddenly breaks out at a hotpot restaurant on the ground floor of an aging mixed-use building. The owner, Zhou Dafu, mistakenly blames his upstairs neighbor, and a neighborhood confrontation is about to erupt. Ding Quan, a professional leak detection technician, steps in at a critical moment to investigate. With the help of the owner's daughter, Zhou Xiaoyun, he analyzes the water quality and determines that the hidden leak is not what it seems. Facing agitated business owners, a tangled network of concealed pipes, and the danger of the old building sinking, Ding Quan promises to eliminate the threat within a strict deadline. In the darkness of the night, he uses acoustic technology to penetrate layers of noise and vows to identify the true source of the leak before the underground currents bring the entire building crashing down.
Main characters: Ding Quan, Zhou Xiaoyun, Zhou Dafu
Supporting characters: Lao Zhao
Also known as: 水利测漏员的深夜滴水案
Il Caso delle Gocce d'Acqua a Mezzanotte del Tecnico Rilevatore di Perdite (30 episodi)
Una grave infiltrazione d'acqua si verifica improvvisamente nel ristorante di hot pot al piano terra di un vecchio edificio a uso misto, commerciale e…
Una grave infiltrazione d'acqua si verifica improvvisamente nel ristorante di hot pot al piano terra di un vecchio edificio a uso misto, commerciale e residenziale. Il proprietario, Zhou Dafu, accusa erroneamente il vicino del piano superiore, e il conflitto tra vicini è sul punto di esplodere. Ding Quan, un tecnico professionista specializzato nell'individuazione delle perdite, interviene in un momento critico per indagare. Con l'aiuto di Zhou Xiaoyun, la figlia del proprietario, analizza la qualità dell'acqua e scopre che la perdita nascosta cela qualcosa di insolito. Di fronte a commercianti furiosi, a una complessa rete di tubature nascoste e al pericolo di cedimento del terreno che minaccia il vecchio edificio, Ding Quan promette di eliminare il rischio entro il tempo stabilito. Nel buio della notte, sfrutta la tecnologia acustica per attraversare strati e strati di rumore e giura di individuare la vera causa della perdita prima che le correnti sotterranee facciano crollare l'intero edificio.
水利测漏员的深夜滴水案 · The Water-Leak Detection Technician's Late-Night Dripping Case
Il Caso delle Gocce d'Acqua a Mezzanotte del Tecnico Rilevatore di Perdite - Episodio 1