

The Keeper of the Pond Beneath the Old Pagoda Tree
This story follows Chen Shoutian, an old farmer who steadfastly tends his shrimp ponds without using medication or growth stimulants. Day after day, he records water temperatures and observes aquatic plants, raising clean, high-quality shrimp through the slowest yet most dependable methods. His son, Chen Ming, returns from the city with dreams of e-commerce, initially unable to understand his father's stubborn ways. But through one challenge after another, he gradually comes to appreciate his father's craftsmanship and dedication. When torrential rain strikes, other farmers' ponds fall into chaos, while his remains as steady as ever. Even when tempted by a major buyer to switch feed, he refuses to compromise his principles. In the end, Chen Ming takes over the notebook filled with records of water temperatures and shrimp fry, inheriting his father's commitment to the land, quality, and integrity. Beneath the old pagoda tree, what is being protected is not merely a shrimp pond, but also a legacy and a hope for the future.
Main characters: Chen Shoutian, Chen Ming
Also known as: 老槐树下的守塘人
Il Custode dello Stagno Sotto il Vecchio Albero di Sophora (20 episodi)
La storia racconta di Chen Shoutian, un vecchio contadino che si dedica con fermezza alla cura del suo stagno di gamberetti senza utilizzare medicinali né…
La storia racconta di Chen Shoutian, un vecchio contadino che si dedica con fermezza alla cura del suo stagno di gamberetti senza utilizzare medicinali né stimolanti della crescita. Giorno dopo giorno, registra la temperatura dell'acqua e osserva le piante acquatiche, allevando gamberetti puliti e di qualità con il metodo più lento, ma anche più affidabile. Suo figlio, Chen Ming, torna dalla città con il sogno di avviare un'attività di commercio elettronico. All'inizio non comprende l'ostinazione del padre, ma, dopo aver affrontato una serie di difficoltà, finisce per capire la sua dedizione e la sua abilità artigianale. Quando arrivano le piogge torrenziali, gli stagni degli altri allevatori finiscono nel caos, mentre quello del padre rimane stabile come sempre. Persino davanti alla tentazione di un grande cliente che gli propone di cambiare mangime, il padre continua a rispettare i propri principi. Alla fine, Chen Ming riceve il quaderno pieno di annotazioni sulle temperature dell'acqua e sui piccoli gamberetti, ereditando anche la dedizione del padre alla terra, alla qualità e all'onestà. Sotto il vecchio albero di Sophora, non viene custodito soltanto uno stagno di gamberetti, ma anche un'eredità e una speranza.
老槐树下的守塘人 · The Keeper of the Pond Beneath the Old Pagoda Tree
Il Custode dello Stagno Sotto il Vecchio Albero di Sophora - Episodio 1