He Says I'm a Burden, But I Actually Have Connections
Yan Siyu devoted five years to caring for her family full-time after marriage, only to be publicly belittled by her husband, Shen Qianqiu, as a burden who does nothing but look after their child, watch television, and live off his money. When Shen Qianqiu faces a career crisis, she decisively asks for a divorce, only to face threats and attempts to stop her from leaving by her mother-in-law, who also fights for custody of their daughter. Drawing on her hidden family connections and resources, Yan Siyu rises independently, takes her daughter, and starts a new life. In the end, Shen Qianqiu is reduced to living on the streets, while Yan Siyu calmly walks away with her daughter, proving her worth through her actions and transforming herself from a dependent wife into an independent woman.
Main characters: Yan Siyu, Shen Qianqiu, An'an
Supporting characters: Qi Xuecha
Also known as: 他说我是累赘，其实我有资源
Il Dit Que Je Suis un Fardeau, Mais En Réalité, J'ai des Relations (26 épisodes)
Pendant cinq ans après son mariage, Yan Siyu s'est consacrée entièrement à sa famille. Pourtant, son mari, Shen Qianqiu, l'a rabaissée publiquement en la…
Pendant cinq ans après son mariage, Yan Siyu s'est consacrée entièrement à sa famille. Pourtant, son mari, Shen Qianqiu, l'a rabaissée publiquement en la traitant de fardeau, incapable de faire autre chose que de s'occuper de leur enfant, de regarder la télévision et de vivre à ses crochets. Lorsque Shen Qianqiu traverse une crise professionnelle, elle demande résolument le divorce. Mais sa belle-mère la menace pour l'empêcher de partir et va jusqu'à se disputer la garde de leur fille. Grâce aux relations et aux ressources familiales qu'elle avait gardées secrètes, Yan Siyu parvient à s'élever par ses propres moyens, emmène sa fille et commence une nouvelle vie. Finalement, Shen Qianqiu sombre dans la misère et se retrouve à vivre dans la rue, tandis que Yan Siyu s'éloigne sereinement avec sa fille. Par ses actes, elle prouve sa valeur et se transforme, passant de la dépendance à l'indépendance.
他说我是累赘，其实我有资源 · He Says I'm a Burden, But I Actually Have Connections
Il Dit Que Je Suis un Fardeau, Mais En Réalité, J'ai des Relations - Épisode 1