The Prodigal Returns: I Rely on Mountain Foraging to Hold My Family Together
In his previous life, Lu Yuan's gambling addiction destroyed his entire family, leaving them buried in debt. Now he has returned to the freezing winter of the 1980s. His sickly wife and daughter are being forced to break off their marriage and remarry. Lu Yuan makes a three-day promise and ventures alone into the vast snowy wilderness with nothing but a woodcutter's knife. Risking his life, he scales sheer cliffs and digs up a wild ginseng root that is sixty years old, offering everything he owns to win back his wife and daughter. He takes in a loyal but simple-minded brother, traps and kills a three-hundred-jin red-haired wild boar king, and helps his old hunter father overcome thirty years of inner torment. As winter gives way to spring, he gathers precious spring delicacies, buys farming tools, and opens up wasteland. The once-reckless prodigal finally settles down to make an honest living in the mountains, turning his broken family's life into something warm and prosperous amid the snowy mountains and dark forests.
Main characters: Lu Yuan, Xiuxiu, Zhaozhao
Supporting characters: Dajiang, Zhang Laosan
Also known as: 浪子回头：我靠赶山把家撑起来
Il Figliol Prodigo Torna: Sostengo la Mia Famiglia Andando a Caccia e Raccogliendo in Montagna (80 episodi)
Nella sua vita precedente, la dipendenza dal gioco d'azzardo di Lu Yuan ha distrutto tutta la sua famiglia, lasciandola sommersa dai debiti. Ora è tornato al…
Nella sua vita precedente, la dipendenza dal gioco d'azzardo di Lu Yuan ha distrutto tutta la sua famiglia, lasciandola sommersa dai debiti. Ora è tornato al gelido inverno degli anni Ottanta. La moglie malata e la figlia vengono costrette a rompere il fidanzamento e a risposarsi. Lu Yuan promette di sistemare tutto in tre giorni e, armato soltanto di un machete, si avventura da solo nell'immensa distesa innevata. Rischiando la vita, scala ripide pareti rocciose e dissotterra un ginseng selvatico vecchio di sessant'anni. Offre tutti i suoi averi per riconquistare la moglie e la figlia. Accoglie un fratello leale ma sempliciotto, prepara trappole e uccide il re dei cinghiali dal pelo rosso, che pesa trecento jin, e aiuta suo padre, un vecchio cacciatore, a liberarsi dal tormento che lo perseguita da trent'anni. Quando l'inverno lascia spazio alla primavera, raccoglie preziosi prodotti spontanei, compra attrezzi agricoli e dissoda terre incolte. L'ex scapestrato comincia finalmente a guadagnarsi da vivere onestamente in montagna, trasformando la vita distrutta della sua famiglia in un'esistenza calda e prospera tra montagne innevate e fitte foreste.
浪子回头：我靠赶山把家撑起来 · The Prodigal Returns: I Rely on Mountain Foraging to Hold My Family Together