The Soy Milk That Harms Others, Must Eventually Be Paid For
Lin Shufen, a single mother, sells honest, high-quality soy milk made with genuine ingredients. When the price of quality soybeans rises, she increases the price of her soy milk from 6 to 8 yuan. Her competitor, Jin Dashan, maliciously stirs up trouble, turning the neighborhood against her and sending customers flocking to his cheap 5-yuan soy milk. Her daughter advises her to add water to cut costs, but Lin Shufen would rather throw away forty jin of soybeans than dilute her product with a single drop of fake water. She takes her daughter to Qingmu Town and starts over. By winning customers' trust with genuine ingredients, she earns a strong reputation and secures a major contract for 500 bottles a day after helping an elderly man suffering from hypoglycemia. Meanwhile, Jin Dashan profits by mixing moldy, old soybeans with artificial flavoring, eventually causing mass food poisoning. Lin Shufen gathers evidence and promptly reports him. Jin Dashan is ultimately shut down and sentenced.
Main characters: Lin Shufen, Jin Dashan, Lin Xiaoma
Also known as: 害人的豆浆，终究要还
Il Latte di Soia che Danneggia gli Altri, Prima o Poi Va Pagato (91 episodi)
Lin Shufen è una madre single che vende latte di soia di alta qualità, preparato con ingredienti autentici e nel pieno rispetto dell'onestà. A causa…
Lin Shufen è una madre single che vende latte di soia di alta qualità, preparato con ingredienti autentici e nel pieno rispetto dell'onestà. A causa dell'aumento del prezzo dei semi di soia di buona qualità, è costretta ad aumentare il prezzo del suo latte di soia da 6 a 8 yuan a bottiglia. Ma Jin Dashan, un concorrente dello stesso settore, fomenta deliberatamente gli abitanti contro di lei. I vicini le voltano le spalle e si precipitano a comprare il latte di soia economico del rivale, venduto a soli 5 yuan a bottiglia. Sua figlia le consiglia di aggiungere acqua per ridurre i costi, ma Lin Shufen preferisce buttare quaranta jin di semi di soia piuttosto che adulterare il prodotto con una sola goccia d'acqua. Decide quindi di trasferirsi con la figlia nella cittadina di Qingmu e ricominciare da capo. Grazie alla sua fedeltà agli ingredienti autentici, conquista la fiducia dei clienti e un'ottima reputazione. Dopo aver soccorso un anziano affetto da ipoglicemia, ottiene persino un importante contratto per la fornitura di 500 bottiglie al giorno. Nel frattempo, Jin Dashan cerca di arricchirsi mescolando semi di soia vecchi e ammuffiti con aromi artificiali, provocando un'intossicazione alimentare di massa. Lin Shufen raccoglie le prove e lo denuncia senza esitazione. Alla fine, l'attività di Jin Dashan viene chiusa e lui viene condannato.
害人的豆浆，终究要还 · The Soy Milk That Harms Others, Must Eventually Be Paid For
Il Latte di Soia che Danneggia gli Altri, Prima o Poi Va Pagato - Episodio 1