Molto tempo fa, nell'entroterra del Kalimantan Centrale, sorgeva un prospero villaggio sulle rive di un grande fiume, circondato da una fitta foresta selvaggia. Nel cuore della foresta si trovava un'area sacra chiamata foresta proibita, dove cresceva un antico albero gigantesco chiamato Karuhe. Si credeva che l'albero fosse il pilastro del cielo e la dimora di una capra dalla barba dorata, lo spirito guardiano della foresta e messaggero di Raning Hatala, il Dio del Cielo. Un giorno arrivò una carestia. I raccolti degli abitanti del villaggio andarono completamente perduti, gettando molte famiglie nella disperazione. Un giovane di nome Kombeng, disperato, prese di nascosto la sua grande ascia e si diresse verso la foresta proibita. Aveva intenzione di abbattere l'albero Karuhe per vendere a caro prezzo il suo legno profumato a mercanti stranieri. Quando la sua ascia colpì per la prima volta il tronco, un fragore risuonò dal cielo e una linfa rossa e densa cominciò a scorrere come sangue.

カルヘの巨木の謎 · 신성한 카루헤 나무의 비밀 · ความลับต้นการูเฮ ต้นไม้ผู้พิทักษ์ป่า · Bí Ẩn Cây Thần Karuhe · The Mystery of the Karuhe Sacred Tree

Il Mistero dell'Albero Sacro Karuhe - Episodio 1