The Palm and the Back of the Hand, Yet the Flesh Is Not Equally Thick
When Chen Feng was seven, his older brother, Chen Lei, rescued him from a river. For years, their mother used this so-called life-saving debt to guilt-trip him into giving up his chance to attend university and working to support his brother's education. They later went into business together running an auto repair shop, but Chen Feng was deliberately shortchanged on his share of the profits, and his exceptional skills were treated with contempt. Disheartened, he finally broke away and started his own business. With his outstanding auto repair skills, he opened a shop beside a national highway and won long-term contracts with major clients through his own merit, turning his struggling career around. Meanwhile, Chen Lei took shortcuts and cheated car owners with substandard parts, eventually leading to the shop being shut down and everyone abandoning him. When Chen Lei had nowhere left to turn, Chen Feng put aside their grievances and offered a helping hand. Their mother finally came to her senses, the family reconciled, and Chen Feng achieved success in both love and career.
Main characters: Chen Feng, Chen Lei
Supporting characters: Mom
Also known as: 手心手背，肉却不一样厚
Il Palmo e il Dorso della Mano, Ma la Carne Non Ha lo Stesso Spessore (25 episodi)
Quando Chen Feng aveva sette anni, cadde in un fiume e fu salvato dal fratello maggiore Chen Lei. Per anni, la madre usò quel debito di riconoscenza per…
Quando Chen Feng aveva sette anni, cadde in un fiume e fu salvato dal fratello maggiore Chen Lei. Per anni, la madre usò quel debito di riconoscenza per avergli salvato la vita per manipolarlo e costringerlo a rinunciare all'università e a lavorare per finanziare gli studi del fratello. In seguito, i due gestirono insieme un'officina di riparazioni automobilistiche, ma la quota dei profitti di Chen Feng venne deliberatamente ridotta e le sue straordinarie capacità di meccanico furono disprezzate. Deluso, decise infine di rompere con il fratello e mettersi in proprio. Grazie alla sua eccellente abilità nella riparazione delle auto, aprì un'officina lungo una strada statale e conquistò contratti a lungo termine con grandi clienti, risollevando la propria attività con le sue capacità. Nel frattempo, Chen Lei cercò scorciatoie e truffò i proprietari di auto usando ricambi scadenti. Alla fine, l'officina venne chiusa e tutti lo abbandonarono. Quando Chen Lei si ritrovò senza via d'uscita, Chen Feng mise da parte il rancore e gli tese una mano. La madre comprese finalmente i propri errori, la famiglia si riconciliò e Chen Feng ebbe successo sia in amore sia nella carriera.
手心手背，肉却不一样厚 · The Palm and the Back of the Hand, Yet the Flesh Is Not Equally Thick
Il Palmo e il Dorso della Mano, Ma la Carne Non Ha lo Stesso Spessore - Episodio 1