Huanhuan's Jade Pendant Connects Past and Present: Building Peach Blossom Spring in Troubled Times
With heavy snow sealing the mountains for three months, food and medical supplies depleted, six-year-old Huanhuan and everyone else are trapped deep in the mountains, watching their grandmother fall seriously ill and their younger brother run a high fever as everyone struggles to hold on. In this desperate plight, Huanhuan accidentally activates half a jade pendant, binding it to a two-realms crossing system, and steps with one foot into a modern world abundant with supplies. Vegetables and fruits that others discard become the food that keeps them alive; ordinary medicines turn out to be miraculous life-saving cures. From food and medicine to clothing and farm tools, Huanhuan shuttles back and forth between the two realms time and again, using the prosperity of one world to save another.
Main characters: Huanhuan
Supporting characters: Kundi, Erlang
Also known as: 福宝玉佩通古今，乱世建设桃花源
Il Pendente di Giada di Huanhuan Collega Passato e Presente, Costruendo un Rifugio in Tempi Turbolenti (129 episodi)
Con la neve pesante che isola le montagne per tre mesi, le provviste esaurite e le erbe medicinali finite, la piccola Huanhuan di sei anni e tutti gli altri…
Con la neve pesante che isola le montagne per tre mesi, le provviste esaurite e le erbe medicinali finite, la piccola Huanhuan di sei anni e tutti gli altri sono intrappolati nel profondo delle montagne, vedendo la nonna gravemente malata e il fratellino con la febbre alta, mentre tutti fanno fatica a resistere. In questa disperata situazione, Huanhuan attiva accidentalmente metà di un pendente di giada, legandosi a un sistema di attraversamento tra due mondi, e mette piede in un mondo moderno ricco di rifornimenti. Le verdure e la frutta che gli altri scartano diventano il cibo per sopravvivere; i medicinali comuni si trasformano in cure miracolose salvavita. Dal cibo e dalle medicine ai vestiti e agli attrezzi agricoli, Huanhuan viaggia ripetutamente tra i due mondi, usando la prosperità di un mondo per salvarne un altro.
福宝玉佩通古今，乱世建设桃花源 · Huanhuan's Jade Pendant Connects Past and Present: Building Peach Blossom Spring in Troubled Times