The Pigpen Collapses, the Mint Thrives
A young man returning to his hometown comes back to his old family home, determined to manage his own little courtyard and build a social media presence dedicated to plants. His neighbor builds a pigpen right next to his courtyard wall, and the foul stench seriously disrupts his daily life. Everyone in the village assumes he has no choice but to give in and back down. Instead, he fills his own courtyard with mint. The strong mint aroma makes the penned livestock restless. As tensions between the neighbors gradually escalate, an outside investment project also becomes involved, and he finds himself caught in a wave of public criticism. He presents all his records to reconstruct what really happened and clear up the misunderstandings. Once the old neighborhood disputes are finally settled, mint unexpectedly becomes a signature attraction of an ecological farm, opening a new chapter in rural entrepreneurship.
Main characters: Xu Liunian
Supporting characters: Du Zhenhai
Also known as: 猪圈塌薄荷兴
Il porcile crolla, la menta prospera (42 episodi)
Un giovane che torna nella sua città natale rientra nella vecchia casa di famiglia, deciso a prendersi cura del suo piccolo cortile e a sviluppare un profilo…
Un giovane che torna nella sua città natale rientra nella vecchia casa di famiglia, deciso a prendersi cura del suo piccolo cortile e a sviluppare un profilo sui social media dedicato alle piante. Il vicino costruisce un porcile proprio accanto al muro del suo cortile, e il cattivo odore compromette gravemente la sua vita quotidiana. Tutti gli abitanti del villaggio pensano che non possa fare altro che cedere e tirarsi indietro. Lui, invece, sceglie di riempire il proprio cortile di menta. Il suo intenso profumo rende irrequieti gli animali allevati nel recinto. I contrasti tra vicini si aggravano gradualmente e finiscono per coinvolgere anche un progetto di investimento esterno, mentre lui diventa temporaneamente bersaglio delle critiche altrui. Decide allora di presentare tutti i suoi registri per ricostruire l'accaduto e chiarire i malintesi. Quando le vecchie dispute tra vicini vengono finalmente risolte, la menta si trasforma in un'attrazione distintiva di un'azienda agricola ecologica, inaugurando un nuovo capitolo dell'imprenditoria rurale.
猪圈塌薄荷兴 · The Pigpen Collapses, the Mint Thrives